Τίτλος πρωτοτύπου: The ice twins.

Μία από τις κόρες της Σάρας είναι νεκρή. Όμως ξέρει ποια από τις δύο; Έναν χρόνο αφότου η μια από τις δίδυμες κόρες τους, η Λύντια, σκοτώνεται σε ατύχημα, ο Άνγκους και η Σάρα Μούρκροφτ μετακομίζουν στο μικροσκοπικό νησί που κληρονόμησε ο Άνγκους από τη γιαγιά του στη Σκοτία, ελπίζοντας να ενώσουν ξανά τα κομμάτια της διαλυμένης ζωής τους. Όμως όταν η άλλη κόρη τους, η Κέρστι, ισχυρίζεται ότι στην πραγματικότητα εκείνη είναι η Λύντια, ο κόσμος τους καταρρέει για δεύτερη φορά.

Ενώ πλησιάζει ο χειμώνας, ο Άνγκους αναγκάζεται να φεύγει από το νησί για να δουλέψει, η Σάρα αισθάνεται απομονωμένη και η Κέρστι (ή μήπως η Λύντια;) υποφέρει ολοένα και περισσότερο. Όταν μια ισχυρή καταιγίδα αποκλείει μάνα και κόρη στο νησί, η Σάρα έρχεται αντιμέτωπη με το βασανιστικό παρελθόν της - τι πραγματικά συνέβη εκείνη τη μοιραία μέρα που πέθανε η μια από τις κόρες της;