Τίτλος πρωτοτύπου: Lost souls.

Σε ένα κλαμπ στο Μίσιν Μάιλ στη Βόρεια Καρολίνα συγκεντρώνονται τα παιδιά της νύχτας, ντυμένα στα μαύρα, αναζητώντας την αποδοχή. Ανάμεσά τους είναι ο Φάντασμα, που βλέπει πράγματα που οι άλλοι δε βλέπουν, η Ανν, που λαχταρά τον έρωτα, και ο Τζέισον, που το αληθινό του όνομα είναι Τίποτα και μόλις έχει ανακαλύψει το απέθαντο πεπρωμένο του.
Στο Μίσιν Μάιλ έρχονται κι άλλοι εκείνο το βράδυ. Τρεις όμορφοι, βαριεστημένοι αλήτες -ο Μολοκάι, ο Τουίγκ και ο σαγηνευτικός Ζίλα με τα πράσινα μάτια- συνεχίζουν το άσκοπο ταξίδι τους, σβήνοντας την αρχέγονη δίψα τους για αίμα κι αναζητώντας απαλή, νεαρή σάρκα.
Όταν βρίσκουν τον Τίποτα και την Ανν, τους παρασύρουν σε ένα παρανοϊκό ταξίδι στη Νέα Ορλεάνη. Χωρίς να πτοηθεί, ο Φάντασμα τους καταδιώκει. Στην προσπάθειά του να σώσει την Ανν από τους καινούριους της συντρόφους και τον Τίποτα από τον εαυτό του, οδηγείται σε μια συνάντηση με το πεπρωμένο του...