Local cover image
Local cover image

Οι αλήτες του Ντάρμα / Τζακ Κέρουακ ; εισαγωγή, μετάφραση Εύη Παπά.

By: Contributor(s): Material type: TextLanguage: Greek, Modern (1453- ) Original language: English Series: Ξένη λογοτεχνία (Αίολος)Publication details: Αθήνα : Αίολος, 2002.Edition: 2η έκδDescription: 286 σ. ; 21 εκISBN:
  • 960-7267-08-7
Subject(s): DDC classification:
  • 813
Summary: "Εγώ ήθελα ένα σακίδιο γεμάτο με ό,τι ήταν απαραίτητο για τον ύπνο, καταφύγιο, φαγητό, μαγείρεμα, στην ουσία μια πλήρη κουζίνα και κρεβατοκάμαρα, ακριβώς πάνω στην πλάτη μου, και να πάω κάπου, να βρω απόλυτη μοναξιά, να μελετήσω το απόλυτο κενό του μυαλού μου, να είμαι εντελώς ουδέτερος για οποιαδήποτε ή οποιεσδήποτε ιδέες. Σκόπευα να έχω, μάλιστα, σαν μοναδική μου δραστηριότητα την προσευχή, να προσεύχομαι για όλα τα ζωντανά πλάσματα έβλεπα ότι αυτή ήταν η μόνη αξιοπρεπής δραστηριότητα που είχε απομείνει στον κόσμο. Να είσαι σε κάποια όχθη του ποταμού ή στην έρημο ή στα βουνά ή σε κάποια καλύβα στο Μεξικό ή σε κάποια παράγκα στο Αντίροντακ, να ξεκουράζεσαι, να είσαι ευγενικός και καλός, να μην κάνεις τίποτε άλλο από το να εξασκείς αυτό που οι Κινέζοι αποκαλούν «κάνω τίποτα». Δεν ήθελα στ' αλήθεια να έχω καμιά σχέση ούτε με τις ιδέες του Τζάφι για την κοινωνία (σκεφτόμουν ότι θά 'ταν καλύτερα να παραμερίσω το θέμα εντελώς, να περάσω από δίπλα) ούτε με καμιά απ' τις ιδέες του Άλβα, δηλαδή να αρπαχτώ απ' τη ζωή όσο πιο πολύ μπορώ, για τις γλυκές θλίψεις της και γιατί κάποια μέρα θα πεθάνω"... O Κέρουακ -κεντρικό πρόσωπο των μπητ λογοτεχνών- και στο βιβλίο του αυτό περιγράφει τις εμπειρίες του στο δρόμο και διατυμπανίζει την ένταση με την οποία τις βιώνει. Με φωτογραφική ευαισθησία περιγράφει τους ήρωές του, τους αλήτες του Ντάρμα, "τους ιερούς προσκυνητές των άγιων αυτοκινητόδρομων των H.Π.A", και τη ζωντάνια του περιθωρίου.
Item type: Λογοτεχνία
Tags from this library: No tags from this library for this title.
Holdings
Cover image Item type Current library Home library Collection Shelving location Call number Materials specified Vol info URL Copy number Status Notes Date due Barcode Item holds Item hold queue priority Course reserves
Δημοτική Βιβλιοθήκη Περιστερίου 813 KER 1 Checked out 18/06/2026 18317

Τίτλος πρωτοτύπου : The Dharma bums.

"Εγώ ήθελα ένα σακίδιο γεμάτο με ό,τι ήταν απαραίτητο για τον ύπνο, καταφύγιο, φαγητό, μαγείρεμα, στην ουσία μια πλήρη κουζίνα και κρεβατοκάμαρα, ακριβώς πάνω στην πλάτη μου, και να πάω κάπου, να βρω απόλυτη μοναξιά, να μελετήσω το απόλυτο κενό του μυαλού μου, να είμαι εντελώς ουδέτερος για οποιαδήποτε ή οποιεσδήποτε ιδέες. Σκόπευα να έχω, μάλιστα, σαν μοναδική μου δραστηριότητα την προσευχή, να προσεύχομαι για όλα τα ζωντανά πλάσματα έβλεπα ότι αυτή ήταν η μόνη αξιοπρεπής δραστηριότητα που είχε απομείνει στον κόσμο. Να είσαι σε κάποια όχθη του ποταμού ή στην έρημο ή στα βουνά ή σε κάποια καλύβα στο Μεξικό ή σε κάποια παράγκα στο Αντίροντακ, να ξεκουράζεσαι, να είσαι ευγενικός και καλός, να μην κάνεις τίποτε άλλο από το να εξασκείς αυτό που οι Κινέζοι αποκαλούν «κάνω τίποτα». Δεν ήθελα στ' αλήθεια να έχω καμιά σχέση ούτε με τις ιδέες του Τζάφι για την κοινωνία (σκεφτόμουν ότι θά 'ταν καλύτερα να παραμερίσω το θέμα εντελώς, να περάσω από δίπλα) ούτε με καμιά απ' τις ιδέες του Άλβα, δηλαδή να αρπαχτώ απ' τη ζωή όσο πιο πολύ μπορώ, για τις γλυκές θλίψεις της και γιατί κάποια μέρα θα πεθάνω"... O Κέρουακ -κεντρικό πρόσωπο των μπητ λογοτεχνών- και στο βιβλίο του αυτό περιγράφει τις εμπειρίες του στο δρόμο και διατυμπανίζει την ένταση με την οποία τις βιώνει. Με φωτογραφική ευαισθησία περιγράφει τους ήρωές του, τους αλήτες του Ντάρμα, "τους ιερούς προσκυνητές των άγιων αυτοκινητόδρομων των H.Π.A", και τη ζωντάνια του περιθωρίου.

Click on an image to view it in the image viewer

Local cover image