Στο βιβλίο τούτο του Έρικ Νάΐτ <<Η επιστροφή της Λάσση>> εξιστορούνται με απαράμιλλη αφηγηματικότητα οι περιπέτειες του πολυπαινεμένου σκυλιού -της Λάσση- καθώς το τόσο ταλαιπωρημένο αυτό ζώο, ύστερα από ένα αθέλητο και αναγκαστικό ξεσπίτωμα, ξανάρχεται στον τόπο του, στο πόστο του! Στη μακρινή, βασανιστική, μα επική πορεία της περήφανης Λάσση παρελαύνει μια ολόκληρη κοινωνία ανθρώπων με τα αδυσώπητα προβλήματά τους, τα πάθη τους, τη σκληρότητά τους, αλλά και με την απροσμέτρητη καλοσύνη τους και κατανόησή τους. Υπερνικώντας τις τόσες αντιξοότητες, που της προξενούν άνθρωποι και ζώα, ένα σκυλί -ήρωας- χωρίς πυξίδα, δίχως ρολόι, χωρίς χάρτη πορείας, με μόνο οδηγό του το αλάθητο ένστικτό του, πετυχαίνει το στόχο του, φθάνει στον προορισμό του! Η εκπλήρωση του καθήκοντος θριαμβεύει! Έτσι το βιβλίο τούτο δεν συνεγείρει μόνο το συναισθηματικό κόσμο του παιδιού, μα συνάμα προβληματίζει, παραδειγματίζει διδάσκει.