Τίτλος πρωτοτύπου: Flipside.

Ντύνεται προκλητικά, βάφεται υπερβολικά και δεν ξέρει τι να κάνει με τη ζωή της. Είναι υπόδειγμα επιπολαιότητας και ασυνέπειας. Όσο για τη δουλειά της, προφασίζεται διαρκώς αδιαθεσίες και ζητάει "αναρωτικές άδειες". Δεν παίρνει τίποτα στα σοβαρά. Θέλει μόνο να έχει έναν ωραίο γκόμενο, να βγαίνει, να περνάει καλά, τέτοια πράγματα! Χάνει βάρος και τρελαίνεται απ' τη χαρά της. Ακόμα πιο στενά ρούχα! Ποιος να την πιστέψει όταν πραγματικά αρχίζει να μη νιώθει και πολύ καλά; Με τα ξενύχτια που κάνει και τα ποτά που κατεβάζει, φυσικό είναι να ξυπνάει χάλια. Δεν είναι κουρασμένη, κάνει την κουρασμένη! Κι όμως. Όλα θα γυρίσουν ανάποδα. Το ίδιο κορίτσι θα χρειαστεί να παλέψει γι' αυτό που σπαταλούσε και θεωρούσε δεδομένο, τη ζωή της. Και μέσα από το μεγάλο αγώνα θα βρει την αγάπη και επιτέλους, κάποιο νόημα για να ζει.