Τίτλος πρωτοτύπου: The Runaways.

Τι το κοινό μπορεί να έχει ο Νικ, ένα δωδεκάχρονο αγόρι, από μια καθωσπρέπει οικογένεια, με τον ηλικιωμένο και άγριο στους τρόπους Λούθερ, που ζει στους δρόμους; Όλοι γνωρίζουν το Λούθερ, ή τουλάχιστον έτσι νομίζουν. Τον βλέπουν να γυρίζει στις οδούς και τις λεωφόρους της πόλης τους, αλλά δε σκέφτονται ποτέ ποιός είναι στην πραγματικότητα. Κι έπειτα, όταν η ζωή γίνεται αβάσταχτη στο σπίτι του Νικ, το παιδί πέφτει πάνω στο Λούθερ. Παρά τις διαφορές τους, οι δύο δραπέτες, που προσπαθούν να ξεφύγουν από την πραγματικότητα, αρχίζουν να συμπαθούν και να σέβονται σιγά σιγά ο ένας τον άλλον. Τη φιλία τους, όμως, βαρύνει ένα μυστικό, το οποίο ο ηλικιωμένος άντρας αρνείται να αποκαλύψει στο παιδί. Που θα οδηγήσει το Νικ η προσπάθειά του να λύσει αυτό το αίνιγμα;