Η χώρα του χιονιού /
Kawabata, Yasunari, 1899-1972
Η χώρα του χιονιού / Γιασουνάρι Καβαμπάτα ; μετάφραση Γιώργου Λεωτσάκου. - 4η χιλ. - Αθήνα : Κέδρος, 2007. - 221 σ. ; 21 εκ. - Ξένη πεζογραφία . - Ξένη πεζογραφία (Κέδρος) .
Τίτλος πρωτοτύπου: Yukiguni.
Στη χώρα του χιονιού το λευκό κόβει σαν λεπίδι. Διαπερνά τα μάτια. Καταδύεται στα βάθη της ψυχής. Ξυπνά τον έρωτα. Στα απομονωμένα βουνά του Χόνσου, μια ντόπια γκέισα και ένας άντρας από το Τόκιο αφήνονται στον ζοφερό εναγκαλισμό του.
Όλα μπερδεύονται. Τα φώτα του σιδηροδρομικού σταθμού. Ένα νυχτερινό ταξίδι με τρένο. Ο κυματισμός των βουνοκορφών. Το παράθυρο-καθρέφτης ενός βαγονιού. Μια μελαγχολική μελωδία στο σαμισέν. Το άγγιγμα ενός ζεστού χεριού. Η πορσελάνινη ομορφιά ενός έντονα πουδραρισμένου προσώπου. Το θρόισμα ενός ζωηρόχρωμου κιμονό. Ανομολόγητα συναισθήματα. Φευγαλέες στιγμές.
Μια ιστορία που ξεκινά σαν μια μαγική επίκληση στις αισθήσεις, για να τελειώσει με μια πυρκαγιά μέσα στο χιόνι. Ο πύρινος ρόγχος ενός καταδικασμένου έρωτα.
Βραβείο νόμπελ λογοτεχνίας, 1968.
978-960-04-1046-4
Ιαπωνική λογοτεχνία--Μυθιστόρημα
895.6
Η χώρα του χιονιού / Γιασουνάρι Καβαμπάτα ; μετάφραση Γιώργου Λεωτσάκου. - 4η χιλ. - Αθήνα : Κέδρος, 2007. - 221 σ. ; 21 εκ. - Ξένη πεζογραφία . - Ξένη πεζογραφία (Κέδρος) .
Τίτλος πρωτοτύπου: Yukiguni.
Στη χώρα του χιονιού το λευκό κόβει σαν λεπίδι. Διαπερνά τα μάτια. Καταδύεται στα βάθη της ψυχής. Ξυπνά τον έρωτα. Στα απομονωμένα βουνά του Χόνσου, μια ντόπια γκέισα και ένας άντρας από το Τόκιο αφήνονται στον ζοφερό εναγκαλισμό του.
Όλα μπερδεύονται. Τα φώτα του σιδηροδρομικού σταθμού. Ένα νυχτερινό ταξίδι με τρένο. Ο κυματισμός των βουνοκορφών. Το παράθυρο-καθρέφτης ενός βαγονιού. Μια μελαγχολική μελωδία στο σαμισέν. Το άγγιγμα ενός ζεστού χεριού. Η πορσελάνινη ομορφιά ενός έντονα πουδραρισμένου προσώπου. Το θρόισμα ενός ζωηρόχρωμου κιμονό. Ανομολόγητα συναισθήματα. Φευγαλέες στιγμές.
Μια ιστορία που ξεκινά σαν μια μαγική επίκληση στις αισθήσεις, για να τελειώσει με μια πυρκαγιά μέσα στο χιόνι. Ο πύρινος ρόγχος ενός καταδικασμένου έρωτα.
Βραβείο νόμπελ λογοτεχνίας, 1968.
978-960-04-1046-4
Ιαπωνική λογοτεχνία--Μυθιστόρημα
895.6