Έτσι φτάνει το αλάτι στη θάλασσα : μυθιστόρημα /
Schwaiger, Brigitte, 1949-2010
Έτσι φτάνει το αλάτι στη θάλασσα : μυθιστόρημα / Μπριγκίτε Σβάϊγκερ ; μετάφραση Νάντη και Πώλα Φίλια. - 1η έκδ. - Αθήνα : Εμπειρία Εκδοτική, 2000. - 184 σ. ; 21 εκ. - Σταθμός στη σύγχρονη λογοτεχνία . - Σταθμός στη σύγχρονη λογοτεχνία (Εμπειρία εκδοτική) .
Τίτλος πρωτοτύπου: Wie kommt das salz ins meer.
Γεννήθηκε σ' ένα περιβάλλον "καθώς πρέπει". Από εκείνα που αποφασίζουν πώς θα μιλήσεις, πού θα πας, τι θα σπουδάσεις, ποιον θα παντρευτείς. Έτσι παντρεύτηκε τον Ρολφ. Δίχως έρωτα, δίχως συγκίνηση, χωρίς πάθος. Γιατί ένας άντρας προσφέρει πάντα σιγουριά σε μία γυναίκα. Ζήτησε να στηριχτεί στον Άλμπερτ. Και πήγε από το κακό στο χειρότερο. Θέλει να μιλήσει, θέλει να φωνάξει, θέλει ν' ακουστεί. Αλλά η φωνή της δε φτάνει πουθενά. Πλήρωσε ακριβά για να μάθει, όπως και κάθε γυναίκα, το πώς "φτάνει το αλάτι στη θάλασσα
960-7919-95-5
Αυστριακή λογοτεχνία --Μυθιστόρημα
Γυναίκες
833
Έτσι φτάνει το αλάτι στη θάλασσα : μυθιστόρημα / Μπριγκίτε Σβάϊγκερ ; μετάφραση Νάντη και Πώλα Φίλια. - 1η έκδ. - Αθήνα : Εμπειρία Εκδοτική, 2000. - 184 σ. ; 21 εκ. - Σταθμός στη σύγχρονη λογοτεχνία . - Σταθμός στη σύγχρονη λογοτεχνία (Εμπειρία εκδοτική) .
Τίτλος πρωτοτύπου: Wie kommt das salz ins meer.
Γεννήθηκε σ' ένα περιβάλλον "καθώς πρέπει". Από εκείνα που αποφασίζουν πώς θα μιλήσεις, πού θα πας, τι θα σπουδάσεις, ποιον θα παντρευτείς. Έτσι παντρεύτηκε τον Ρολφ. Δίχως έρωτα, δίχως συγκίνηση, χωρίς πάθος. Γιατί ένας άντρας προσφέρει πάντα σιγουριά σε μία γυναίκα. Ζήτησε να στηριχτεί στον Άλμπερτ. Και πήγε από το κακό στο χειρότερο. Θέλει να μιλήσει, θέλει να φωνάξει, θέλει ν' ακουστεί. Αλλά η φωνή της δε φτάνει πουθενά. Πλήρωσε ακριβά για να μάθει, όπως και κάθε γυναίκα, το πώς "φτάνει το αλάτι στη θάλασσα
960-7919-95-5
Αυστριακή λογοτεχνία --Μυθιστόρημα
Γυναίκες
833