Αζιγιαντέ /
Loti, Pierre, 1850-1923
Αζιγιαντέ / Πιέρ Λοτί ; μετάφραση Έφη Κορομηλά. - 1η έκδ. - Αθήνα : Ωκεανίδα, 2005. - 268 σ. ; 21 εκ.
Τίτλος πρωτοτύπου: Aziyade.
Μέσα από την αλληλογραφία με φίλους και συγγενείς του, ο συγγραφέας, αξιωματικός του πολεμικού ναυτικού τότε, διηγείται μια αληθινή ερωτική ιστορία που έζησε στα τέλη του 19ου αιώνα με μια νεαρή Τουρκάλα.
Ο έρωτάς τους, κλειστό ακόμη λουλούδι στα νερά του Θερμαϊκού κι ολάνθιστο στα νερά του Βοσπόρου, πέτυχε το ακατόρθωτο: να σμίξει έναν Ευρωπαίο με μια γυναίκα της Ανατολής κλεισμένη σε χαρέμι.
Όμως τέτοιοι απαγορευμένοι έρωτες μόνο μοιραίοι μπορεί να είναι...
Loti, Pierre, 1850-1923
Γαλλική λογοτεχνία--Μυθιστόρημα
Προσωπικές αφηγήσεις--Μαρτυρίες
Τρίγωνα (Διαπροσωπικές σχέσεις)
Τουρκία--Κωνσταντινούπολη
843
Αζιγιαντέ / Πιέρ Λοτί ; μετάφραση Έφη Κορομηλά. - 1η έκδ. - Αθήνα : Ωκεανίδα, 2005. - 268 σ. ; 21 εκ.
Τίτλος πρωτοτύπου: Aziyade.
Μέσα από την αλληλογραφία με φίλους και συγγενείς του, ο συγγραφέας, αξιωματικός του πολεμικού ναυτικού τότε, διηγείται μια αληθινή ερωτική ιστορία που έζησε στα τέλη του 19ου αιώνα με μια νεαρή Τουρκάλα.
Ο έρωτάς τους, κλειστό ακόμη λουλούδι στα νερά του Θερμαϊκού κι ολάνθιστο στα νερά του Βοσπόρου, πέτυχε το ακατόρθωτο: να σμίξει έναν Ευρωπαίο με μια γυναίκα της Ανατολής κλεισμένη σε χαρέμι.
Όμως τέτοιοι απαγορευμένοι έρωτες μόνο μοιραίοι μπορεί να είναι...
Loti, Pierre, 1850-1923
Γαλλική λογοτεχνία--Μυθιστόρημα
Προσωπικές αφηγήσεις--Μαρτυρίες
Τρίγωνα (Διαπροσωπικές σχέσεις)
Τουρκία--Κωνσταντινούπολη
843