Μια γυναίκα στο νησί του Ροβινσώνα /
Coetzee, J. M., 1940-
Μια γυναίκα στο νησί του Ροβινσώνα / Τζ. Μ. Κούτσι ; μετάφραση Άννα Παπασταύρου. - 1η έκδ. - Αθήνα : Μεταίχμιο, 2004. - 197 σ. ; 20 εκ. - Ξένη λογοτεχνία Λογοτεχνία . - Ξένη λογοτεχνία (Μεταίχμιο) Λογοτεχνία (Μεταίχμιο) .
Τίτλος πρωτοτύπου: Foe.
Το 1720, ο Ντάνιελ Ντε Φόε, επιφανής άνθρωπος των γραμμάτων, δέχεται την επίσκεψη της Σούζαν Μπάρτον, που είχε πρόσφατα ναυαγήσει σ’ ένα ερημονήσι. Επιθυμία της είναι να του αφηγηθεί την ιστορία της, καθώς και την ιστορία του αινιγματικού άντρα που έγινε διασώστης της, σύντροφος και εραστής της: του Κρούσου. Ο Κρούσος έχει πεθάνει, και ο υπηρέτης του, ο Παρασκευάς, είναι μουγγός. Καθώς προσπαθεί ν’ αφηγηθεί την αλήθεια γύρω από το πρόσωπό του, η φιλόδοξη Μπάρτον υποκύπτει στον πειρασμό να μεταμορφώσει τον Κρούσο σε δικό της εφεύρημα. Έτσι, ειπωμένες από το στόμα του Φόε -όπως και του ίδιου του Κούτσι- οι ιστορίες που νομίζαμε πως ξέραμε αγγίζουν βάθη που είναι συνάμα ύπουλα, λεπτά κι απρόσμενα συγκινητικά.
Νόμπελ λογοτεχνίας, 2003.
960-375-698-9
Νοτιοαφρικάνικη λογοτεχνία--Μυθιστόρημα
896.3
Μια γυναίκα στο νησί του Ροβινσώνα / Τζ. Μ. Κούτσι ; μετάφραση Άννα Παπασταύρου. - 1η έκδ. - Αθήνα : Μεταίχμιο, 2004. - 197 σ. ; 20 εκ. - Ξένη λογοτεχνία Λογοτεχνία . - Ξένη λογοτεχνία (Μεταίχμιο) Λογοτεχνία (Μεταίχμιο) .
Τίτλος πρωτοτύπου: Foe.
Το 1720, ο Ντάνιελ Ντε Φόε, επιφανής άνθρωπος των γραμμάτων, δέχεται την επίσκεψη της Σούζαν Μπάρτον, που είχε πρόσφατα ναυαγήσει σ’ ένα ερημονήσι. Επιθυμία της είναι να του αφηγηθεί την ιστορία της, καθώς και την ιστορία του αινιγματικού άντρα που έγινε διασώστης της, σύντροφος και εραστής της: του Κρούσου. Ο Κρούσος έχει πεθάνει, και ο υπηρέτης του, ο Παρασκευάς, είναι μουγγός. Καθώς προσπαθεί ν’ αφηγηθεί την αλήθεια γύρω από το πρόσωπό του, η φιλόδοξη Μπάρτον υποκύπτει στον πειρασμό να μεταμορφώσει τον Κρούσο σε δικό της εφεύρημα. Έτσι, ειπωμένες από το στόμα του Φόε -όπως και του ίδιου του Κούτσι- οι ιστορίες που νομίζαμε πως ξέραμε αγγίζουν βάθη που είναι συνάμα ύπουλα, λεπτά κι απρόσμενα συγκινητικά.
Νόμπελ λογοτεχνίας, 2003.
960-375-698-9
Νοτιοαφρικάνικη λογοτεχνία--Μυθιστόρημα
896.3