Αλί και Νινώ :
Said, Kurban, 1905 - 1942
Αλί και Νινώ : μια ιστορία αγάπης / Κουρμπάν Σάϊντ ; μετάφραση από τα γερμανικά Μαρία και Ελένη Παξινού ; εισαγωγή Tom Reis ; επίμετρο Μαρία και Ελένη Παξινού. - 2η ανατ. - Αθήνα : Ψυχογιός, 2003. - 324σ. ; 21 εκ.
Τίτλος πρωτοτύπου: Ali und Nino.
Ο Άλι και η Νινώ ζουν στο Αζερμπαϊτζάν, στο σταυροδρόμι όπου συναντούνται η εξωτική Ανατολή με την ταραγμένη Δύση. Γνωρίζονται από παιδιά και αγαπιούνται παράφορα παρά τις διαφορές τους. Εκείνος είναι μωαμεθανός κι εκείνη χριστιανή. Αυτό το βιβλίο είναι η ιστορία τους. Μια μεγάλη ιστορία αγάπης.
Μέσα από τις περιπέτεις, τους χωρισμούς, τον κατατρεγμό και την αγωνία, κυνηγημένοι από εχθρούς, πάνω στα ψηλά βουνά και μέσα σε χαρέμια, ο Άλι και η Νινώ είναι το πρότυπο της συνδιαλλαγής και του αλληλοσεβασμού. Στην πολυτάραχη κοινή ζωή τους τίποτε δεν είναι αναμενόμενο. Οι εναλλαγές είναι συνεχείς και εκρηκτικές. Και μόνο στην τελευταία σελίδα, ο αναγνώστης κλείνει το βιβλίο και τα μάτια του και συλλογίζεται συγκινημένος το απροσδόκητο φινάλε.
960-274-630-0
Γερμανική λογοτεχνία--Μυθιστόρημα
833
Αλί και Νινώ : μια ιστορία αγάπης / Κουρμπάν Σάϊντ ; μετάφραση από τα γερμανικά Μαρία και Ελένη Παξινού ; εισαγωγή Tom Reis ; επίμετρο Μαρία και Ελένη Παξινού. - 2η ανατ. - Αθήνα : Ψυχογιός, 2003. - 324σ. ; 21 εκ.
Τίτλος πρωτοτύπου: Ali und Nino.
Ο Άλι και η Νινώ ζουν στο Αζερμπαϊτζάν, στο σταυροδρόμι όπου συναντούνται η εξωτική Ανατολή με την ταραγμένη Δύση. Γνωρίζονται από παιδιά και αγαπιούνται παράφορα παρά τις διαφορές τους. Εκείνος είναι μωαμεθανός κι εκείνη χριστιανή. Αυτό το βιβλίο είναι η ιστορία τους. Μια μεγάλη ιστορία αγάπης.
Μέσα από τις περιπέτεις, τους χωρισμούς, τον κατατρεγμό και την αγωνία, κυνηγημένοι από εχθρούς, πάνω στα ψηλά βουνά και μέσα σε χαρέμια, ο Άλι και η Νινώ είναι το πρότυπο της συνδιαλλαγής και του αλληλοσεβασμού. Στην πολυτάραχη κοινή ζωή τους τίποτε δεν είναι αναμενόμενο. Οι εναλλαγές είναι συνεχείς και εκρηκτικές. Και μόνο στην τελευταία σελίδα, ο αναγνώστης κλείνει το βιβλίο και τα μάτια του και συλλογίζεται συγκινημένος το απροσδόκητο φινάλε.
960-274-630-0
Γερμανική λογοτεχνία--Μυθιστόρημα
833