Το λευκό ξενοδοχείο /
Thomas, Donald Michael
Το λευκό ξενοδοχείο / Ντ. Μ. Τόμας ; μετάφραση Σωτήρης Μπιρίνος. - Αθήνα : Γράμματα, 1984. - 269 σ. ; 21 εκ. - Λογοτεχνία ; 107 . - Λογοτεχνία (Γράμματα) .
Τίτλος πρωτοτύπου: The White Hotel.
Γραμμένο άλλοτε με τη μορφή του ψυχαναλυτικού ιστορικού, και άλλοτε της αχαλίνωτης σεξουαλικής φαντασίωσης, άλλοτε ως ποίηση ή φανταστική αλληλογραφία, και άλλοτε ως ιστορικό ντοκουμέντο, "Το λευκό ξενοδοχείο" καταγράφει τη ζωή μιας γυναίκας με δύο κύριους άξονες: την ψυχανάλυση, και τα βίαια γεγονότα των αρχών του αιώνα. Η Λίζα Έρντμαν, μισορωσίδα τραγουδίστρια της όπερας, είναι ασθενής του Φρόυντ στη Βιέννη αμέσως μετά τον πρώτο παγκόσμιο πόλεμο. Με τη βοήθεια του Φρόυντ καταφέρνει να ξεπεράσει το πρόβλημα της υστερίας της και να συνεχίσει τη μουσική της σταδιοδρομία. Η Λίζα θα βρει, μεσόκοπη πια, την ευτυχία ενός καθυστερημένου γάμου και θα επιστρέψει στην πατρίδα της. Τότε όμως ξεκινάει ένας δεύτερος πόλεμος, και η ιστορία θα προλάβει τη Λίζα σ' ένα φαράγγι έξω από την πόλη του Κιέβου...
Αγγλική λογοτεχνία--Μυθιστόρημα
823
Το λευκό ξενοδοχείο / Ντ. Μ. Τόμας ; μετάφραση Σωτήρης Μπιρίνος. - Αθήνα : Γράμματα, 1984. - 269 σ. ; 21 εκ. - Λογοτεχνία ; 107 . - Λογοτεχνία (Γράμματα) .
Τίτλος πρωτοτύπου: The White Hotel.
Γραμμένο άλλοτε με τη μορφή του ψυχαναλυτικού ιστορικού, και άλλοτε της αχαλίνωτης σεξουαλικής φαντασίωσης, άλλοτε ως ποίηση ή φανταστική αλληλογραφία, και άλλοτε ως ιστορικό ντοκουμέντο, "Το λευκό ξενοδοχείο" καταγράφει τη ζωή μιας γυναίκας με δύο κύριους άξονες: την ψυχανάλυση, και τα βίαια γεγονότα των αρχών του αιώνα. Η Λίζα Έρντμαν, μισορωσίδα τραγουδίστρια της όπερας, είναι ασθενής του Φρόυντ στη Βιέννη αμέσως μετά τον πρώτο παγκόσμιο πόλεμο. Με τη βοήθεια του Φρόυντ καταφέρνει να ξεπεράσει το πρόβλημα της υστερίας της και να συνεχίσει τη μουσική της σταδιοδρομία. Η Λίζα θα βρει, μεσόκοπη πια, την ευτυχία ενός καθυστερημένου γάμου και θα επιστρέψει στην πατρίδα της. Τότε όμως ξεκινάει ένας δεύτερος πόλεμος, και η ιστορία θα προλάβει τη Λίζα σ' ένα φαράγγι έξω από την πόλη του Κιέβου...
Αγγλική λογοτεχνία--Μυθιστόρημα
823