MARC details
000 -LEADER |
fixed length control field |
04252nam a22003137a 4500 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
PLP |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20240319041530.0 |
006 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--ADDITIONAL MATERIAL CHARACTERISTICS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
a||||er|||| 00| 1 |
007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
ta |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
240319t2022 gr ||||e |||| 00| 1 gre d |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
978-960-01-2397-5 |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
PLP |
Language of cataloging |
gre |
Transcribing agency |
PLP |
Modifying agency |
PLP |
Description conventions |
aacr |
041 1# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
gre |
Language code of original and/or intermediate translations of text |
tur |
082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
Classification number |
894.35 |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
9 (RLIN) |
26119 |
Personal name |
Atay, Oguz |
245 10 - TITLE STATEMENT |
Title |
Αποσυνάγωγοι / |
Statement of responsibility, etc |
Oguz Atay ; μετάφραση Νίκη Σταυρίδη ; απόδοση ποιητικών τμημάτων Δημήτρης Μαύρος. |
250 ## - EDITION STATEMENT |
Edition statement |
1η έκδ. |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Place of publication, distribution, etc |
Αθήνα : |
Name of publisher, distributor, etc |
Gutenberg, |
Date of publication, distribution, etc |
2022. |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
997 σ. ; |
Dimensions |
20 εκ. |
490 1# - SERIES STATEMENT |
Series statement |
Orbis Literae ; |
Volume number/sequential designation |
34 |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Τίτλος πρωτοτύπου: Tutunamayanlar. |
520 ## - SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
Το «μυθιστόρημα-επανάσταση» για την τουρκική λογοτεχνία, «το πιο σημαντικό ίσως τουρκικό μυθιστόρημα του 20ου αιώνα» κατά την Ουνέσκο.<br/><br/>Η είδηση της αυτοκτονίας του παλιού του φίλου Σελίμ συγκλονίζει τον Τουργκούτ. Οι δυο τους ήταν αχώριστοι πριν από τον γάμο του Τουργκούτ, όταν σπούδαζαν μηχανικοί στο Πολυτεχνείο, και ποτέ δεν φανταζόταν ότι θα είχε αυτό το τέλος. Θρηνεί, αναπολεί τα χρόνια που πέρασαν παρέα και ξεκινά ένα ταξίδι αναζήτησης των αιτιών του θανάτου του. Ερευνά την ερωτική, οικογενειακή και επαγγελματική ζωή του Σελίμ, μελετά τα γραπτά που άφησε πίσω του, συναντά πολλούς και διαφορετικούς ανθρώπους που καθένας τους τού παρουσιάζει και άλλη εικόνα του φίλου του. Η αναζήτηση αυτή αλλάζει την καθημερινότητά του, τον απομακρύνει όλο και περισσότερο από το σπίτι, τη γυναίκα και τα παιδιά του και τον οδηγεί σταδιακά και τον ίδιο εκτός της νέας μεσοαστικής τουρκικής κοινωνίας.<br/><br/>Αντικείμενο λατρείας όλων των σύγχρονων Τούρκων λογοτεχνών και διανοουμένων με πρώτο τον νομπελίστα Ορχάν Παμούκ οι Αποσυνάγωγοι (Tutunamayanlar) εκδόθηκαν για πρώτη φορά το 1972 και επηρέασαν όλη τη μετέπειτα λογοτεχνία της γειτονικής χώρας. «Είμαστε όλοι παιδιά του Ατάι» τονίζει η γνωστή συγγραφέας Ελίφ Σαφάκ. Πρωτοποριακό και διασκεδαστικό το μυθιστόρημα, παρά τις εντυπωσιακές πωλήσεις του στην Τουρκία και την τεράστια φήμη του, άργησε να μεταφραστεί στη Δύση, λόγω του πλούτου της γλώσσας του. Όταν επιτέλους εκδόθηκε στα γερμανικά, ολλανδικά, αγγλικά και ισπανικά, ανακαλύφτηκε ένα μυθιστόρημα κορυφαίο, όχι μόνο στο πλαίσιο της τουρκικής λογοτεχνίας, αλλά και της παγκόσμιας, το οποίο πολλοί δεν διστάζουν να συγκρίνουν με τον Οδυσσέα του Τζόις και με έργα του Ντοστογιέφσκι, του Μέλβιλ και του Ναμπόκοφ. |
650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
9 (RLIN) |
4075 |
Topical term or geographic name as entry element |
Τουρκική λογοτεχνία |
Form subdivision |
Μυθιστόρημα |
651 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
9 (RLIN) |
26121 |
Geographic name |
Τουρκία |
General subdivision |
Κοινωνικές συνθήκες |
Chronological subdivision |
20ος αι. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
9 (RLIN) |
12531 |
Personal name |
Σταυρίδη, Νίκη |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
9 (RLIN) |
26122 |
Personal name |
Μαύρος, Δημήτρης |
830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
9 (RLIN) |
26120 |
Uniform title |
Orbis Literae (Gutenberg) |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Source of classification or shelving scheme |
Dewey Decimal Classification |
Koha item type |
Λογοτεχνία |