Seti, έρευνα για εξωγήινη νοημοσύνη : η αναζήτηση ζωής στο σύμπαν / Thomas R. McDonough ; μετάφραση Παναγιώτης Τραυλός.

Τίτλος πρωτοτύπου: The search for extraterrestrial intelligence.

Επί χιλιάδες χρόνια οι άνθρωποι πίστευαν ότι στον ουρανό υπάρχουν όντα. Τον 19ο αιώνα μάλιστα πιστευόταν ότι στο Άρη κατοικούσαν πολιτισμένα όντα. Στον αιώνα μας έχουμε καταφέρει να εξερευνήσουμε τους περισσότερους από τους πλανήτες, στον Άρη δε έχουμε αποστείλει ρομπότ για να ερευνήσουν αν υπάρχει ζωή. Τα στοιχεία που έχουν συλλεγεί είναι πολύ σημαντικά και δείχνουν ότι είναι πολύ πιθανό να υπάρχει ζωή και αλλού στο σύμπαν. Επί δυο δεκαετίες τουλάχιστον, μια μικρή αφοσιωμένη ομάδα επιστημόνων, ανδρών και γυναικών, ερευνά αναζητώντας "νοήμονα" εξωγήινα ραδιοσήματα. Με δυσκολία καταφέρνουν να βρουν χρήματα για τον απαραίτητο εξοπλισμό, συχνά δε δέχονται τις ειρωνείες των συναδέλφων των και αντιμετωπίζουν την κοντόφθαλμη στάση των πολιτικών.