Στις θάλασσες των πειρατών / Michael Crichton ; μετάφραση Γιώργος Μπαρουξής.

Τίτλος πρωτοτύπου: Pirate latitudes.

Καραϊβική, 1665. Ανάμεσα στις κτήσεις της Ισπανίας, που απλώνει την αδιαμφισβήτητη κυριαρχία της στην περιοχή, στέκει μια απομονωμένη αποικία του βρετανικού στέμματος, η Τζαμάικα. Το Πορτ Ρουαγιάλ, η πρωτεύουσά της, είναι μια επικίνδυνη πόλη, γεμάτη καπηλειά και κακόφημα "σπίτια", όπου ο θάνατος μπορεί να σε βρει ξαφνικά, από αρρώστια ή ένα κοφτερό στιλέτο.

Σ' αυτή την αμαρτωλή πόλη, μια είδηση διαδίδεται με ταχύτητα αστραπής: ένα ισπανικό γαλιόνι, το Ελ Τρινιδάδ, φορτωμένο χρυσάφι, έχει αράξει για επισκευές σ' ένα κοντινό λιμάνι -ένα λιμάνι σωστό φρούριο, που το διοικεί ο αιμοσταγής Καθάγια, ευνοούμενος του βασιλιά της Ισπανίας Φίλιππου.

Για τον καπετάνιο Τσαρλς Χάντερ, ωστόσο, το ισπανικό χρυσάφι έχει μόνο ένα λόγο ύπαρξης: να πέφτει σε βρετανικά χέρια. Και μπροστά σ' αυτό το σκοπό κανένα εμπόδιο δεν είναι αξεπέραστο.
Με την υποστήριξη ενός ισχυρού συμμάχου, στρατολογεί ένα πλήρωμα από τους πιο σκληρούς κι αποφασισμένους άντρες για να διεισδύσει στη φωλιά του εχθρού και να καταλάβει το Ελ Τρινιδάδ μαζί με το πολύτιμο φορτίο του.

Είναι μια επιχείρηση θανάσιμα επικίνδυνη, και ο Χάντερ θα χάσει κάμποσους άντρες πριν πατήσει καν το πόδι του στις εχθρικές ακτές, όπου θα πρέπει να αντιμετωπίσει την πυκνή ζούγκλα και τα όπλα των Ισπανών για να φτάσει ως το θησαυρό...

Μια περιπέτεια με ασταμάτητη δράση, ολοζώντανη ατμόσφαιρα και σασπένς που κόβει την ανάσα -ένας ανεπανάληπτος, πρώτης ποιότητας Μάικλ Κράιτον.