Local cover image
Local cover image

Η νεραντζούλα / Παναΐτ Ιστράτι ; μετάφραση Τάσος Λαζαρίδης.

By: Istrati, Panait, 1884-1935Contributor(s): Λαζαρίδης, ΤάσοςMaterial type: TextTextLanguage: Greek, Modern (1453- ) Original language: Romani Series: Λογοτεχνία (Γράμματα)Publication details: Αθήνα : Γράμματα, 1983. Edition: 2η έκδDescription: 126 σ. ; 21 εκISBN: 960-329-083-1Subject(s): Ρουμανική λογοτεχνία -- ΜυθιστόρημαDDC classification: 859.3 Summary: Τι έτρεχε κει κάτω; Ποιο ταν τ αγόρι που μου παιρνε τη μισή μου φίλη; Ένα τρυπάνι μου τριβέλιζε την καρδιά. Ένας αβάσταχτος πόνος. Θα θελα να σκοτώσω τον αντίζηλο τούτο, μα δεν ήξερα να μαλώνω, μήτε να πετώ πέτρες. Την κοιτούσα κατάματα. - Φίλησες τον άλλον, καθώς εμένα; - Ναι, τον φίλησα, μα αυτός είναι άλλο κι άλλο συ. Δεν πρέπει να κακοκαρδίζεις, έλα να τονε δεις... - Να δω ποιόνε; - Τον Παμεινώντα, τον άλλον για... Είναι τόσο καλός. Θα δεις, θα τον αγαπήσεις κι ελόγου σου.
Item type: Λογοτεχνία
Tags from this library: No tags from this library for this title.
Holdings
Current library Call number Copy number Status Date due Barcode
Δημοτική Βιβλιοθήκη Περιστερίου
859.3 IST 1 Available 13491

Τι έτρεχε κει κάτω; Ποιο ταν τ αγόρι που μου παιρνε τη μισή μου φίλη;
Ένα τρυπάνι μου τριβέλιζε την καρδιά. Ένας αβάσταχτος πόνος. Θα θελα να σκοτώσω τον αντίζηλο τούτο, μα δεν ήξερα να μαλώνω, μήτε να πετώ πέτρες.
Την κοιτούσα κατάματα.
- Φίλησες τον άλλον, καθώς εμένα;
- Ναι, τον φίλησα, μα αυτός είναι άλλο κι άλλο συ. Δεν πρέπει να κακοκαρδίζεις, έλα να τονε δεις...
- Να δω ποιόνε;
- Τον Παμεινώντα, τον άλλον για... Είναι τόσο καλός. Θα δεις, θα τον αγαπήσεις κι ελόγου σου.

Click on an image to view it in the image viewer

Local cover image