Όλα τα χρώματα του σκότους / Peter Robinson ; μετάφραση Ιλάειρα Διονυσοπούλου.

Τίτλος πρωτοτύπου: All the colors of darkness.

Μια παρέα παιδιών απολαμβάνει τις τελευταίες μέρες των διακοπών της, κολυμπώντας στο ποτάμι κοντά στο δάσος. Η διασκέδασή τους θα λήξει απότομα όταν βρουν έναν άντρα κρεμασμένο από ένα δέντρο.
Η ντετέκτιβ Άννι Κάμποτ θα ανακαλύψει σύντομα την ταυτότητα του άτυχου άντρα. Πρόκειται για τον διάσημο και επιτυχημένο σκηνογράφο Μαρκ Χάρντκαστλ, ο οποίος συμμετείχε στην τρέχουσα θεατρική παραγωγή του Οθέλλου. Όλα δείχνουν πως πρόκειται για αυτοκτονία, όμως η Άννι είναι προβληματισμένη.
Γιατί να θέλει ένας άντρας σαν τον Χάρντκαστλ να βάλει τέλος στη ζωή του;
Η έρευνά της θα την οδηγήσει σε μια άλλη συνταρακτική αποκάλυψη και θα την αναγκάσει να χαλάσει το ειδυλλιακό Σαββατοκύριακο του ντετέκτιβ Άλαν Μπανκς αφού θα ζητήσει τη βοήθειά του. Ο Μπανκς θα βυθιστεί σε έναν σκιώδη κόσμο όπου τίποτα δεν είναι αυτό που φαίνεται, καθώς επικίνδυνα μυστικά και ψέματα έρχονται στην επιφάνεια και ο φόνος φαντάζει αποδεκτή λύση σε κάθε πρόβλημα.
Όσο βαθύτερα ψάχνει τόσο προκαλεί τα φαντάσματα του παρελθόντος να απλώσουν το θανατηφόρο τους άγγιγμα σε καθετί που αγαπά...
Κανείς δεν είναι ασφαλής.