Το βιβλίο ενός άντρα μόνου / Γκάο Ξινγκγιάν ; μετάφραση Γιάννης Καυκιάς.
Material type:
TextLanguage: Greek, Modern (1453- ) Original language: Chinese Series: Ξένη λογοτεχνία (Λιβάνης)Publication details: Αθήνα : Λιβάνης, 2002. Description: 586 σ. ; 21 εκISBN: 960-14-0599-2Subject(s): Κινέζικη λογοτεχνία -- ΜυθιστόρημαDDC classification: 895.1 Summary: Δεν είσαι δράκος, δεν είσαι έντομο, δεν είσαι ούτε το ένα ούτε το άλλο, αυτό το μη-είναι είσαι εσύ, αυτό το μη-είναι δεν είναι μια άρνηση, καλύτερα να πεις ότι είναι μια πραγμάτωση, ένα αχνάρι, μια δαπάνη, ένα αποτέλεσμα πριν έρθει η πλήρης εξάντληση, δηλαδή ο θάνατος δεν είσαι παρά ένα μήνυμα ζωής. Μια έκφραση, ένας λόγος που λέγεται με το μη-είναι. Έγραψες αυτό το βιβλίο για σένα, ένα βιβλίο με θέμα τη φυγή, το βιβλίο ενός άντρα μόνου, είσαι ταυτόχρονα ο κύριός σου και ο Απόστολός σου, δεν θυσιάζεσαι για τους άλλους και δε ζητάς να θυσιαστεί κάποιος για σένα, ορίστε, πιο δίκαιο δε γίνεται. Την ευτυχία όλος ο κόσμος την επιθυμεί, γιατί τυχαία θα ανήκε αποκλειστικά σ’ εσένα; Εδώ που τα λέμε η ευτυχία είναι αρκετά σπάνια σε τούτο τον κόσμο.
| Current library | Call number | Copy number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|
| Δημοτική Βιβλιοθήκη Περιστερίου | 895.1 XIN | 1 | Available | 15046 |
Δεν είσαι δράκος, δεν είσαι έντομο, δεν είσαι ούτε το ένα ούτε το άλλο, αυτό το μη-είναι είσαι εσύ, αυτό το μη-είναι δεν είναι μια άρνηση, καλύτερα να πεις ότι είναι μια πραγμάτωση, ένα αχνάρι, μια δαπάνη, ένα αποτέλεσμα πριν έρθει η πλήρης εξάντληση, δηλαδή ο θάνατος δεν είσαι παρά ένα μήνυμα ζωής. Μια έκφραση, ένας λόγος που λέγεται με το μη-είναι. Έγραψες αυτό το βιβλίο για σένα, ένα βιβλίο με θέμα τη φυγή, το βιβλίο ενός άντρα μόνου, είσαι ταυτόχρονα ο κύριός σου και ο Απόστολός σου, δεν θυσιάζεσαι για τους άλλους και δε ζητάς να θυσιαστεί κάποιος για σένα, ορίστε, πιο δίκαιο δε γίνεται. Την ευτυχία όλος ο κόσμος την επιθυμεί, γιατί τυχαία θα ανήκε αποκλειστικά σ’ εσένα; Εδώ που τα λέμε η ευτυχία είναι αρκετά σπάνια σε τούτο τον κόσμο.
Click on an image to view it in the image viewer