Μπέρντυ : ο άνθρωπος πουλί / William Wharton ; μετάφραση Γιάννης Κωστόπουλος.

Τίτλος πρωτοτύπου: Birdy.

Η ιστορία ενός ανθρώπου που λέγεται Μπέρντυ και του φίλου του, Αλ -οι εκπληκτικές τους περιπέτειες σε ένα προάστιο της Φιλαδέλφειας πριν από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, και τα τόσο διαφορετικά πάθη που φλογίζουν το πνεύμα τους. Ο Αλ κάνει άρση βαρών και κολλάει σε κορίτσια. Ο Μπέρντυ είναι μια μηχανική ιδιοφυία, ένας τρελός που έχει έμμονη ιδέα το πέταγμα, εκτρέφει καναρίνια, και έχει ανακαλύψει ένα νέο τρόπο για να κάνει έρωτα - κι ακόμη ο Μπέρντυ ονειρεύεται να πετάξει, ένα όνειρο που γίνεται τόσο πραγματικό και ακατανίκητο όσο και το δικό σας.

Το βιβλίο αυτό έχει χαρακτηριστεί απ’ όλους τους κριτικούς σαν το πιο μαγευτικό και υπνωτικό βιβλίο της χρονιάς. Το ΜΠΕΡΝΤΙ μιλά για τη φιλία και την οικογένεια, για τα όνειρα και την επιβίωση, για την αγάπη και τον πόλεμο, και την τρέλα και την ομορφιά, και πάνω απ’ όλα, μιλάει για το τι σημαίνει να πετάς.