Ουδέν νεώτερο από το δυτικό μέτωπο / Έριχ Μαρία Ρέμαρκ ; μετάφραση Χ. Αριδαίος.

Είναι πολλά τα αντιπολεμικά έργα που έχουν γραφτεί σε διάφορες εποχές. Πολλοί συγγραφείς έχουν διατραγωδήσει τη φρίκη του πολέμου και τις ολέθριες για την ανθρωπότητα συνέπειες του. Όμως το "ουδέν νεώτερο απ' το δυτικό μέτωπο" τοποθετείται στην κορυφή των αντιπολεμικών έργων. Υπήρξε μια εύγλωτη μαρτυρία και πράξη καταδίκης του Α΄ Παγκ. Πολέμου. Ξεχωρίζει για το διαλεκτό ύφος του, τον πρωτότυπο ρεαλισμό του, τη συναρπαστική αφήγηση, την παραστατικότητα των πολεμικών σκηνών, την ανατομία της ανθρώπινης ψυχολογίας, που με τολμηρή δεξιοτεχνία και θαυμαστή μαεστρία σκιαγραφεί. Είναι έργο που όχι μονάχα, όταν είδε το φως της δημοσιότητας διαβάστηκε από εκατομμύρια αναγνώστες μα και σήμερα και πάντοτε όσο η απειλή ενός καινούργιου πολέμου θα κρέμεται πάνω από την έντρομη ανθρωπότητα ή η λαχτάρα για την εδραίωση μιας παγκόσμιας ειρήνης θα γίνεται εντονότερη θα είναι επίκαιρο και χρήσιμο.