Το χρώμα της ευτυχίας / Γουέϊ-Γουέϊ ; μετάφραση από τα γαλλικά Μόνικα Σίλια.
Material type:
TextLanguage: Greek, Modern (1453- ) Original language: Chinese Series: Ξένη λογοτεχνία (Λιβάνης)Publication details: Αθήνα : Λιβάνης, 1997. Description: 421 σ. ; 21 εκISBN: 960-236-809-8 Subject(s): Κινέζικη λογοτεχνία -- ΜυθιστόρημαDDC classification: 895.1 Summary: Η νύφη έπρεπε να κλάψει σπαρακτικά, για να δείξει στους θεατές την απέραντη λύπη της που άφηνε την πατρική στέγη, διαφορετικά θα φαινόταν στα μάτια των άλλων σαν τέρας αχαριστίας. Μετά την τελετή των δακρύων, με βοήθησαν να ανέβω στο κόκκινο φορείο.
1920, κόκκινο είναι το γαμήλιο φορείο της έφηβης Μέι Λι, που την αναγκάζουν να παντρευτεί τον Μενγκ Γιου, έναν τυφλό παράλυτο.
Η Μέι Λι, που βάζει την εγγονή της να της υποσχεθείότι θα αφήσει πάνω στον τάφο της ένα κόκκινο άνθος ροδιάς, θα επιλέξειν ακολουθήσει το πνεύμα της νέας εποχής ή θα μείνει δέσμια των παραδόσεων;
Κόκκινο είναι το χρώμα της ευτυχίας... που, παρ όλεςτις συμφορές που προκάλεσαν οι άνθρωποι και η φύση, ήρθε κάποιες φορές ν ανταμώσει τη Μέι Λι και την οικογένειά της στην πολυτάραχη ζωή τους.
| Current library | Call number | Copy number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|
| Δημοτική Βιβλιοθήκη Περιστερίου | 895.1 WEI | 1 | Available | 4568 |
Τίτλος πρωτοτύπου: La couleur du bonheur.
Η νύφη έπρεπε να κλάψει σπαρακτικά, για να δείξει στους θεατές την απέραντη λύπη της που άφηνε την πατρική στέγη, διαφορετικά θα φαινόταν στα μάτια των άλλων σαν τέρας αχαριστίας. Μετά την τελετή των δακρύων, με βοήθησαν να ανέβω στο κόκκινο φορείο.
1920, κόκκινο είναι το γαμήλιο φορείο της έφηβης Μέι Λι, που την αναγκάζουν να παντρευτεί τον Μενγκ Γιου, έναν τυφλό παράλυτο.
Η Μέι Λι, που βάζει την εγγονή της να της υποσχεθείότι θα αφήσει πάνω στον τάφο της ένα κόκκινο άνθος ροδιάς, θα επιλέξειν ακολουθήσει το πνεύμα της νέας εποχής ή θα μείνει δέσμια των παραδόσεων;
Κόκκινο είναι το χρώμα της ευτυχίας... που, παρ όλεςτις συμφορές που προκάλεσαν οι άνθρωποι και η φύση, ήρθε κάποιες φορές ν ανταμώσει τη Μέι Λι και την οικογένειά της στην πολυτάραχη ζωή τους.
Click on an image to view it in the image viewer