Η Ραχήλ και ο άραβας αξιωματικός / Paula Jacques ; μετάφραση Τιτίνα Σπερελάκη.

Τίτλος πρωτοτύπου: Rachel-Rose et l'officier arabe.

Κάιρο, 1957. Ο Σολομών Κοέν, εύπορος αστός, αρνείται να παρουσιαστεί "δι' υπόθεσήν του" ενώπιον των Μουχαμπαράτ, των αιγυπτιακών μυστικών υπηρεσιών. 'Ενα βράδυ, ένας αξιωματικός της αστυνομίας εμφανίζεται στο σπίτι των Κοέν μ' ένα ένταλμα σύλληψης· στην πραγματικότητα, έχει έναν προσωπικό λογαριασμό να τακτοποιήσει μ' αυτή την οικογένεια όπου κάποτε δούλευε υπηρέτρια η μητέρα του. Η Ραχήλ - Ρόζα, η μεγαλύτερη κόρη, του ανοίγει την πόρτα. Φοράει μπέιμπι ντολ, είναι σαν γυμνή κάτω από το βλέμμα του Άραβα αξιωματικού. Έχοντας επίγνωση της ταραχής που ξύπνησε μέσα στη νεαρή κοπέλα, ο αξιωματικός Φουάντ Μπαρκούκ θα παίξει με τη φλογερή αφέλειά της, για να τιμωρήσει τα παλιά αφεντικά της μητέρας του. Αποπλανώντας την κοπέλα, κάνοντας την να εξαρτηθεί σεξουαλικά και συναισθηματικά από αυτόν, ο Φουάντ νομίζει ότι θα πάρει την εκδίκησή του...