Όλοι μαζί στον μπλε καναπέ / [κείμενα-εικονογράφηση] Tim Hopgood ; [μετάφραση Γιάννα Σκαρβέλη].
Material type:
TextLanguage: Greek, Modern (1453- ) Original language: English Publication details: Αθήνα : Καλειδοσκόπιο, 2009. Description: χ.σ. ; έγχρ. εικ. ; 28 εκISBN: 978-960-471-021-8 Subject(s): Εικονογραφημένα βιβλία -- Βιβλία για παιδιάDDC classification: ΠΒ HOP Summary: "Σταματήστε αμέσως!" λέει η μαμά. "Στους καναπέδες καθόμαστε, ΔΕΝ χοροπηδάμε!"
Ο μπαμπάς λέει ότι ο καναπές μας είναι ξεχαρβαλωμένος, η γιαγιά λέει ότι είναι μαρτύριο για την πλάτη της. Εγώ αναρωτιέμαι: "Τι έχουν πάθει οι μεγάλοι; Ο καναπές μας είναι απλώς μεγάλος, μπλε και καταπληκτικός!"
Το βιβλίο αυτό μιλάει για μένα (την Τίνα), τον αδερφό μου (τον Κωστή), τις δύο γάτες μας (Τούμπα και Θρούμπα) και τις απίθανες περιπέτειες που ζούμε πάνω στο δικό μας μεγάλο μπλε καναπέ.
| Current library | Call number | Copy number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|
| Δημοτική Βιβλιοθήκη Περιστερίου | ΕΙ HOP | 1 | Available | 5756 |
Τίτλος πρωτοτύπου: Our Big Blue Sofa.
"Σταματήστε αμέσως!" λέει η μαμά. "Στους καναπέδες καθόμαστε, ΔΕΝ χοροπηδάμε!"
Ο μπαμπάς λέει ότι ο καναπές μας είναι ξεχαρβαλωμένος, η γιαγιά λέει ότι είναι μαρτύριο για την πλάτη της. Εγώ αναρωτιέμαι: "Τι έχουν πάθει οι μεγάλοι; Ο καναπές μας είναι απλώς μεγάλος, μπλε και καταπληκτικός!"
Το βιβλίο αυτό μιλάει για μένα (την Τίνα), τον αδερφό μου (τον Κωστή), τις δύο γάτες μας (Τούμπα και Θρούμπα) και τις απίθανες περιπέτειες που ζούμε πάνω στο δικό μας μεγάλο μπλε καναπέ.