Κόκκινη κάρτα στον Νίκο / Φράουκε Νάχρανγκ ; εικονογράφηση Μπετίνα Γκότσεν-Μπέεκ ; μετάφραση Γιάννης Κέλλογλου

Τίτλος πρωτοτύπου: Eine Knallharte Saison

Ο Μόριτς είναι πια ο σέντερ φορ των Γαλαζοκίτρινων... Η ομάδα είναι έτοιμη για τους αγώνες του κυπέλλου και για τη συνάντηση με τον "αιώνιο" αντίπαλο, το Γυμναστικό, την άλλη ομάδα της πόλης... Οι Γαλαζοκίτρινοι, όμως, αντιμετωπίζουν ένα μεγάλο πρόβλημα! Ο Νίκος, ο αρχηγός της ομάδας, τιμωρήθηκε από τον πατέρα του με "ποδοσφαιροαπαγόρευση", λόγω των κακών σχολικών του επιδόσεων! Έτσι θα ξεκινήσει ένας άλλος αγώνας εκτός γηπέδων για να αρθεί η τιμωρία του Νίκου. Στη προσπάθεια αυτή θα βρουν έναν απρόσμενο σύμμαχο: τη Ρεβέκκα, τη σπασίκλα της τάξης, η οποία αν και μισεί το ποδόσφαιρο, προσφέρεται να κάνει ενισχυτική διδασκαλία στον Νίκο...
Ένα βιβλίο γεμάτο ντρίπλες, σουτ και γκολ που θα συναρπάσει κάθε φίλο του ποδοσφαίρου. Μικρές καθημερινές ιστορίες μιας πολυπολιτισμικής παρέας παιδιών, που έχουν ως κεντρικό θέμα τις περιπέτειες στα γήπεδα, αλλά αναφέρονται ταυτόχρονα σε όλα τα θέματα που απασχολούν τα σημερινά παιδιά: τις φιλίες και τους τσακωμούς μέσα στην παρέα, τις σχέσεις μέσα στην οικογένεια, το σχολείο και τις επιδόσεις στα μαθήματα, την ομαδικότητα και την αλληλεγγύη.
Τα βιβλία της σειράς στη Γερμανία αποτελούν επίσημο προϊόν της FIFA για το Παγκόσμιο Κύπελλο 2006

Για παιδιά από 8 ετών και πάνω.