Ο διανοούμενος και η θεά : Άρθουρ Μίλερ και Μέριλιν Μονρό / Τζέφρι Μέγερς, μετάφραση Σέβυ Σπυριδογιαννάκη

Τίτλος πρωτοτύπου: The Genius and the Goddess

Ο μεγαλύτερος Αμερικανός θεατρικός συγγραφέας του εικοστού αιώνα και η πιο δημοφιλής Αμερικανίδα ηθοποιός συμπλήρωναν ο ένας τον άλλον. Αλλά η σχέση τους ήταν καθ' όλα μοιραία. Η Μέριλιν Μονρόε ήταν μια καταδικασμένη προσωπικότητα με αναπόφευκτο το τραγικό τέλος. Ο Άρθουρ Μίλερ βίωσε στο πλευρό της μια δημιουργική αγωνία. Ο γάμος τους, που κράτησε από το 1956 μέχρι το 1961, συνέπεσε με την εκτίναξη της καριέρας της, αλλά τόσο οι ιδιωτικές όσο και οι δημόσιες συγκρούσεις τους τους πλήγωσαν ανεπανόρθωτα. Το βιβλίο αυτό εξηγεί γιατί παντρεύτηκαν, τι τους κράτησε μαζί για πέντε χρόνια και τι τους κατέστρεψε, καθώς και την επιρροή της Μέριλιν στη ζωή και τέχνη του Μίλερ.

Από τις σελίδες του βιβλίου παρελαύνουν πλήθος από χαρισματικές προσωπικότητες της εποχής: ο Λόρενς Ολιβιέ, ο Ιβ Μοντάν, ο Κλαρκ Γκέιμπλ, ο Μπίλι Γουάιλντερ, ο Σολ Μπέλοου και ο Βλαντιμίρ Ναμπόκοφ. Ο Μέγερς αναφέρεται ιδιαίτερα στα γυρίσματα της ταινίας "Οι Αταίριαστοι", που έδωσε το ολέθριο χτύπημα στο γάμο τους. Ωστόσο, η Μέριλιν παρέμεινε η τραγική μούσα του Μίλερ και ο λαμπερός αλλά βασανισμένος χαρακτήρας της έζησε, για τα επόμενα σαράντα χρόνια, μέσα από τη δουλειά του.