Η χήρα της Ιερουσαλήμ / Άλαν Γκόρντον ; μετάφραση Βικτωρία Τράπαλη.

Τίτλος πρωτοτύπου: The Widow of Jerusalem.

Δέκατος τρίτος αιώνας. Η παπική Εκκλησία ασκεί αφόρητες πιέσεις για τη διάλυση της Συντεχνίας των Γελωτοποιών. Επιστρέφοντας από αποστολή στην Κωνσταντινούπολη, ο Φέστε και η Κλόντια, το ζευγάρι των γελωτοποιών-ντετέκτιβ, διασχίζουν τις Άλπεις με την ελπίδα ότι θα συναντήσουν τους φυγάδες συντρόφους τους.

Κατά τη διάρκεια της διαδρομής, ο Φέστε διηγείται στη γυναίκα του μια ιστορία από τα χρόνια της Γ’ Σταυροφορίας, τότε που ο Ριχάρδος ο Λεοντόκαρδος αγωνιζόταν να ανακαταλάβει τους Αγίους Τόπους από το στρατό του Σαλαντίν. Μια ιστορία γεμάτη ίντριγκες, μυστήριο και δύο ανεξιχνίαστους θανάτους: του Κόνραντ του Μομφερατικού και του Ερρίκου της Καμπανίας, μοιραίων συζύγων της νεαρής βασίλισσας της Ιερουσαλήμ...

Στην Τύρο, τον τελευταίο προμαχώνα των Δυτικών στην περιοχή, μια σκληρή μάχη θα ξεκινήσει για το θρόνο του βασιλείου της Ιερουσαλήμ και την καρδιά της ωραίας Ισαβέλας. Ανάμεσα σε ανθρώπους ισχυρούς και φιλόδοξους, κατασκόπους και πληρωμένους δολοφόνους, ο Φέστε μαζί με τον νάνο Κόκκινο, τον έμπιστο αρχιγελωτοποιό της βασίλισσας, θα προσπαθήσουν να σώσουν την πόλη από μια θανάσιμη απειλή.

Το τέταρτο βιβλίο στη σειρά Μεσαιωνικού Μυστηρίου του Άλαν Γκόρντον, με ήρωα τον γελωτοποιό-ντετέκτιβ Φέστε.