Οι κρυφές ζωές της κυρίας Λι : μυθιστόρημα / Ρεμπέκα Μίλλερ ; μετάφραση Μάρα Μοίρα.
Material type:
TextLanguage: Greek, Modern (1453- ) Original language: English Series: Ξένη λογοτεχνία (Πατάκης) | Σύγχρονη ξένη λογοτεχνία (Πατάκης)Publication details: Αθήνα : Πατάκης, 2009. Edition: 2η έκδDescription: 300 σ. ; 21 εκISBN: 978-960-16-3300-8Subject(s): Αμερικάνικη λογοτεχνία -- Μυθιστόρημα | Κινηματογραφικές ταινίεςDDC classification: 813 Summary: Η Πίππα Λι έχει τα πάντα. Είναι σύζυγος ενός λαμπρού εκδότη, μητέρα επιτυχημένων διδύμων, αξιαγάπητη στον κύκλο των φίλων της. Δεν είναι η ζωή που φανταζόταν ότι θα έκανε όταν ήταν δεκαεπτά, αλλά, πάλι, ποιος θα μπορούσε να μαντέψει αυτή την τρομακτική μεταμόρφωση - από μια καθημερινότητα όπου σημασία είχε μόνο να πειραματίζεται κανείς με το σεξ και τα ναρκωτικά, σε μια άλλη που κυριαρχείται από θορυβώδεις μηχανές κουρέματος γρασιδιού και πληκτικές συνευρέσεις σε καφέ των προαστίων.
Αλλά αρκεί αυτή η τέλεια ζωή; Έρχεται μια στιγμή που η Πίππα βλέπει τη ζωή της σαν ένας υπνοβάτης. Όταν ο σύζυγός της, τριάντα χρόνια μεγαλύτερός της, σχεδιάζει τη συνταξιοδότησή του, η Πίππα ανακαλύπτει ξαφνικά πως ο παλιός της εαυτός είναι έτοιμος να επαναστατήσει, ανατρέποντας τα πάντα. Πώς βρέθηκε παντρεμένη με τον πολύ μεγαλύτερό της Χερμπ; Πώς ο Χερμπ την "έσωσε" από την αυτοκαταστροφικότητά της; Πώς διατήρησε για τόσα χρόνια την ευαίσθητη αυτή ισορροπία; Ποια είναι τελικά η ταυτότητά της;
Η Ρεμπέκα Μίλλερ δημιουργεί ένα δράμα γύρω από αυτή την ταυτότητα -ή την έλλειψή της- μιας γυναίκας που επιβιώνει χάρη σε μια αλυσίδα παρεξηγήσεων αλλά και σε πείσμα αυτής. Η νεότητα, το γήρας, η εξέγερση της εφηβείας, οι σχέσεις ανάμεσα στους γονείς και τα παιδιά παρουσιάζονται σ' ένα πολύπτυχο μυθιστόρημα: "Οι κρυφές ζωές της κυρίας Λι" αποτελούν μια νέα εκδοχή του "Αμερικανικού ειδυλλίου" του Φίλιπ Ροθ, που αυτή τη φορά υπογράφεται από μια γυναίκα. Είναι μια ιστορία που μέσα από αναπάντεχες συναντήσεις, ερωτικές σχέσεις, σφοδρά πάθη και μίση, μιλάει για την επικίνδυνη ασφάλεια του έγγαμου βίου.
Το 2009 η Ρεμπέκα Μίλλερ, που είναι κόρη του Άρθουρ Μίλλερ, μετέφερε το μυθιστόρημά της στον κινηματογράφο, σε μια ταινία με πρωταγωνίστρια τη Ρόμπιν Ράιτ Πεν και μια πλειάδα γνωστών ηθοποιών στους υπόλοιπους ρόλους (Άλαν Άρκιν, Μάικ Μπίντερ, Μαρία Μπέλο, Μόνικα Μπελούσι, Μπλέικ Λάιβλι, Τζούλιαν Μουρ, Κιάνου Ριβς, Γουινόνα Ράιντερ, κ.ά.)
| Current library | Call number | Copy number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|
| Δημοτική Βιβλιοθήκη Περιστερίου | 813 MIL | 1 | Available | 10360 |
Τίτλος πρωτοτύπου: The Private Lives of Pippa Lee.
Η Πίππα Λι έχει τα πάντα. Είναι σύζυγος ενός λαμπρού εκδότη, μητέρα επιτυχημένων διδύμων, αξιαγάπητη στον κύκλο των φίλων της. Δεν είναι η ζωή που φανταζόταν ότι θα έκανε όταν ήταν δεκαεπτά, αλλά, πάλι, ποιος θα μπορούσε να μαντέψει αυτή την τρομακτική μεταμόρφωση - από μια καθημερινότητα όπου σημασία είχε μόνο να πειραματίζεται κανείς με το σεξ και τα ναρκωτικά, σε μια άλλη που κυριαρχείται από θορυβώδεις μηχανές κουρέματος γρασιδιού και πληκτικές συνευρέσεις σε καφέ των προαστίων.
Αλλά αρκεί αυτή η τέλεια ζωή; Έρχεται μια στιγμή που η Πίππα βλέπει τη ζωή της σαν ένας υπνοβάτης. Όταν ο σύζυγός της, τριάντα χρόνια μεγαλύτερός της, σχεδιάζει τη συνταξιοδότησή του, η Πίππα ανακαλύπτει ξαφνικά πως ο παλιός της εαυτός είναι έτοιμος να επαναστατήσει, ανατρέποντας τα πάντα. Πώς βρέθηκε παντρεμένη με τον πολύ μεγαλύτερό της Χερμπ; Πώς ο Χερμπ την "έσωσε" από την αυτοκαταστροφικότητά της; Πώς διατήρησε για τόσα χρόνια την ευαίσθητη αυτή ισορροπία; Ποια είναι τελικά η ταυτότητά της;
Η Ρεμπέκα Μίλλερ δημιουργεί ένα δράμα γύρω από αυτή την ταυτότητα -ή την έλλειψή της- μιας γυναίκας που επιβιώνει χάρη σε μια αλυσίδα παρεξηγήσεων αλλά και σε πείσμα αυτής. Η νεότητα, το γήρας, η εξέγερση της εφηβείας, οι σχέσεις ανάμεσα στους γονείς και τα παιδιά παρουσιάζονται σ' ένα πολύπτυχο μυθιστόρημα: "Οι κρυφές ζωές της κυρίας Λι" αποτελούν μια νέα εκδοχή του "Αμερικανικού ειδυλλίου" του Φίλιπ Ροθ, που αυτή τη φορά υπογράφεται από μια γυναίκα. Είναι μια ιστορία που μέσα από αναπάντεχες συναντήσεις, ερωτικές σχέσεις, σφοδρά πάθη και μίση, μιλάει για την επικίνδυνη ασφάλεια του έγγαμου βίου.
Το 2009 η Ρεμπέκα Μίλλερ, που είναι κόρη του Άρθουρ Μίλλερ, μετέφερε το μυθιστόρημά της στον κινηματογράφο, σε μια ταινία με πρωταγωνίστρια τη Ρόμπιν Ράιτ Πεν και μια πλειάδα γνωστών ηθοποιών στους υπόλοιπους ρόλους (Άλαν Άρκιν, Μάικ Μπίντερ, Μαρία Μπέλο, Μόνικα Μπελούσι, Μπλέικ Λάιβλι, Τζούλιαν Μουρ, Κιάνου Ριβς, Γουινόνα Ράιντερ, κ.ά.)
Click on an image to view it in the image viewer