Μάνα ρύζι / Ράνι Μάνικα ; μετάφραση Αλέξης Εμμανουήλ.
Material type: TextLanguage: Greek, Modern (1453- ) Original language: English Series: Κλασικά ασημένια (Ωκεανίδα)Publication details: Αθήνα : Ωκεανίδα, 2002. Edition: 1η έκδDescription: 637 σ. ; 21 εκISBN: 960-410-237-0Subject(s): Αγγλική λογοτεχνία -- Μυθιστόρημα | Μαλαισιανή λογοτεχνία -- Μυθιστόρημα | Μαλαισία -- Κοινωνική ζωή και έθιμα -- 20ος αιDDC classification: 823 Summary: Από ένα φτωχικό χωριό της Κεϋλάνης, η πεισματάρα κι όμορφη Λάκσμι θα βρεθεί στα δεκαπέντε της στη Μαλαισία, παντρεμένη μ' ένα φτωχό και πολύ μεγαλύτερό της άντρα. Όμως δεν υποκύπτει στη μοίρα της. Στήνει το καινούργιο της σπιτικό, γεννάει κι ανατρέφει έξι παιδιά κι όταν ξεσπάει ο Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος τα βάζει με θεούς και δαίμονες για χάρη της οικογένειάς της. Μέσα από τις αφηγήσεις σε πρώτο πρόσωπο όλων μελών της οικογένειας, ξετυλίγεται μια σύγχρονη σάγκα, όπου κυριαρχεί η αγέρωχη μορφή της μάνας και γιαγιάς Λάκσμι, σε μια διαδρομή που φτάνει ως τα τέλη του 20ου αιώνα. Ιστορία και καθημερινότητα μαζί. Η εποποιία της επιβίωσης των ανώνυμων ανθρώπων. Σ' αυτό το εξαιρετικό μυθιστόρημα, που είναι ένας ύμνος στην αδάμαστη φύση της γυναίκας, η Μαλαισιανή Ράνι Μανίκα μας δίνει μια συναρπαστική περιγραφή της ζωής και της κουλτούρας ενός άλλου τόπου.Current library | Call number | Copy number | Status | Notes | Date due | Barcode |
---|---|---|---|---|---|---|
Δημοτική Βιβλιοθήκη Περιστερίου | 823 MAN | 1 | Available | 10741 | ||
Δημοτική Βιβλιοθήκη Περιστερίου | 823 MAN | 2 | Available | Έκδ. Κλασικά Ασημένια (2014) | 16603 |
Τίτλος πρωτοτύπου: The rice mother.
Από ένα φτωχικό χωριό της Κεϋλάνης, η πεισματάρα κι όμορφη Λάκσμι θα βρεθεί στα δεκαπέντε της στη Μαλαισία, παντρεμένη μ' ένα φτωχό και πολύ μεγαλύτερό της άντρα. Όμως δεν υποκύπτει στη μοίρα της. Στήνει το καινούργιο της σπιτικό, γεννάει κι ανατρέφει έξι παιδιά κι όταν ξεσπάει ο Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος τα βάζει με θεούς και δαίμονες για χάρη της οικογένειάς της.
Μέσα από τις αφηγήσεις σε πρώτο πρόσωπο όλων μελών της οικογένειας, ξετυλίγεται μια σύγχρονη σάγκα, όπου κυριαρχεί η αγέρωχη μορφή της μάνας και γιαγιάς Λάκσμι, σε μια διαδρομή που φτάνει ως τα τέλη του 20ου αιώνα. Ιστορία και καθημερινότητα μαζί. Η εποποιία της επιβίωσης των ανώνυμων ανθρώπων.
Σ' αυτό το εξαιρετικό μυθιστόρημα, που είναι ένας ύμνος στην αδάμαστη φύση της γυναίκας, η Μαλαισιανή Ράνι Μανίκα μας δίνει μια συναρπαστική περιγραφή της ζωής και της κουλτούρας ενός άλλου τόπου.