Χωριστές ζωές / Γιαν Χενλι ; μετάφραση από τα αγγλικά Χαρά Νονότα.

Τίτλος πρωτοτύπου: Separate Lives.

"Πρέπει να υπάρχει ένας πόλεμος των φυλών. Ζούμε χωριστές ζωές. Επομένως πρέπει να πολεμάμε. Σεξ και σκλαβιά. Αυτό ακριβώς είναι το θέμα". Στη Νορμανδία, το μεθυστικό καλοκαίρι του 1975, τρεις νεαρές γυναίκες δίνουν αμοιβαία υπόσχεση φιλίας και αλληλοβοήθειας. Πρόκειται για την προσγειωμένη Κέιτ, την πλούσια, όμορφη αλλά γεμάτη ανησυχίες Στέφανι, τη συνεσταλμένη, ευγενική και ονειροπόλα Χάνα. Τρεις διαφορετικές γυναίκες που τις ένωσε η ανάγκη τους να ξεφύγουν από το παρελθόν τους και η επιθυμία τους να διεκδικήσουν την ανεξαρτησία τους ενάντια σε κάθε αντιξοότητα. Όταν όμως επιστρέφουν στο κολέγιό τους στο Ντόρσετ, η γυναικεία αυτή φιλία απειλείται από σκιές του παρελθόντος, από αυτούς που δρουν στο όνομα της αγάπης και από γεγονότα που χωρίζουν τις ζωές τους. Η μία μετά την άλλη, η Κέιτ, η Στέφανι και η Χάνα ανακαλύπτουν ότι έχουν αρχίσει να χάνουν τον έλεγχο της ζωής τους. Καθώς οι συνέπειες από τις καταστροφικές σχέσεις τους τις ωθούν σε μια ολέθρια διαδρομή, οι τρεις γυναίκες πρέπει να συγκεντρώσουν τα τελευταία αποθέματα κουράγιου που τους έχουν απομείνει, αν θέλουν να επιβιώσει η φιλία τους και να βρουν το σθένος να ζήσουν πραγματικά ανεξάρτητες.