000			03192nam a22003257a 4500
001			PLP - 15658
003			PLP
005			20241206030512.0
006			a||||er|||| 00| 1
007			ta
008			241206t1997 gr ||||e |||| 00| 1 gre d
020			_a960-535-009-2
040			_aPLP _bgre _cPLP _dPLP _eaacr
041	1		_agre _hfre
082	0	4	_a843
100	1		_927111 _aMakine, Andrei, _d1957-
245	1	2	_aΗ κληρονομιά / _cΑντρέι Μακίν ; μετάφραση Αγγελική Πασσιά [και] Φίλιππος Μανδηλαράς.
260			_aΑθήνα : _bΦυτράκης, _cc1997.
300			_a329 σ. ; _c21 εκ.
500			_aΤίτλος πρωτοτύπου: Le Testament Francais.
520			_aΣτη μέση του πουθενά, σε μια ίσμπα χαμένη στην αχανή στέπα, η γιαγιά Σαρλότ, μια Γαλλίδα της Μπελ Επόκ παγιδευμένη στη Ρωσία του 20ού αιώνα, μιλάει ακούραστα στα εγγόνια της για το Παρίσι της νεότητάς της. Μέσα από ασπρόμαυρες φωτογραφίες και κιτρινισμένα αποκόμματα εφημερίδων ζωντανεύει στα μάτια των παιδιών, όμοια Ατλαντίδα, η μακρινή πατρίδα αυτής της τρομερής γυναίκας, που πήγε με τα πόδια από το Παρίσι στη Μόσχα και που, έχοντας δει κατάματα το θάνατο, κέρδισε την αιώνια γαλήνη. Κι ο μικρός Αντρέι ψάχνει την ταυτότητά του, διχασμένος ανάμεσα σε δυο κόσμους: τη Γαλλία της γιαγιάς, τη Γαλλία των αρχών του αιώνα, με την ποίηση, τις δαντέλες, τα αρώματα και τη σαμπάνια, και τη Ρωσία της θείας, τη Ρωσία της επανάστασης, με τους χιλιάδες νεκρούς, την άφθονη βότκα και το πολικό ψύχος. Κι εκεί που νομίζει πως όλα έχουν συμβεί, όλα έχουν ειπωθεί και τίποτα δεν μπορεί ν' αλλάξει, ο θάνατος της γιαγιάς έρχεται να αναποδογυρίσει τον κόσμο του και τον κάνει να θέλει να ξαναζήσει για πάντα από την αρχή, κάτω από το εκτυφλωτικό φως μιας τραγικής αποκάλυψης: της κληρονομιάς.
586			_aΒραβείο της Ακαδημίας Goncourt και βραβείο Medicis 1995.
650		4	_93542 _aΓαλλική λογοτεχνία _vΜυθιστόρημα
650		4	_925499 _aΓιαγιάδες
650		4	_911939 _aΜυθιστορηματική βιογραφία
650		4	_927112 _aΑγόρια _zΡωσία
700	1		_924337 _aΠασσιά, Αγγελική, _d1969-
700	1		_92464 _aΜανδηλαράς, Φίλιππος, _d1965-
942			_2ddc _cAF
999			_c15658 _d15658