Το ένα από το άλλο /
Kerr, Philip, 1956-2018
Το ένα από το άλλο / Philip Kerr ; μετάφραση Γιώργος Μαραγκός. - Αθήνα : Κέδρος, 2022. - 472 σ. ; 21 εκ. - Ξένη πεζογραφία . - Ξένη πεζογραφία (Κέδρος) .
Τίτλος πρωτοτύπου : The one from the other.
Μόναχο, 1949. Στην πόλη επικρατεί χάος. Εγκληματίες πολέμου το σκάνε, βρώμικες συμφωνίες κλείνονται και μαχαιριές πέφτουν πισώπλατα. Η πόλη έχει πολύ ψωμί για έναν ιδιωτικό ντετέκτιβ: να καθαρίζει το ναζιστικό παρελθόν ευκατάστατων πολιτών, να διευκολύνει τη φυγή κάποιων στο εξωτερικό, να διευθετεί αξιώσεις για κλοπιμαία. Είναι δουλειές που αηδιάζουν τον Μπέρνι Γκούντερ, αλλά γεμίζουν το άδειο πορτοφόλι του.
Κάποια στιγμή μια γυναίκα ζητάει τη βοήθειά του. Ο άντρας της έχει εξαφανιστεί. Πρόκειται για τον σαδιστή πρώην διοικητή ενός από τα πιο φρικτά στρατόπεδα εργασίας στην Πολωνία. Δεν θέλει να τον βρει, θέλει απλώς να βεβαιωθεί ότι είναι νεκρός. Φαίνεται αρκετά απλή υπόθεση και ο Γκούντερ την αναλαμβάνει. Στην πορεία συνειδητοποιεί ότι έχει μπλέξει πολύ άσχημα και αντιμετωπίζει εχθρούς από κάθε πλευρά. Στην ηττημένη και διχασμένη Γερμανία, είναι πολύ δύσκολο να ξέρεις ποιον μπορείς να εμπιστευτείς.
978-960-04-5335-5
Gunther, Bernhard (Λογοτεχνικός χαρακτήρας)
Σκοτσέζικη λογοτεχνία--Μυθιστόρημα
Ιστορικό μυθιστόρημα
Αστυνομικές ιστορίες και ιστορίες μυστηρίου
Διεθνείς σχέσεις
Αγνοούμενοι
Ναζί
Ιδιωτικοί ερευνητές
Θρίλερ
Εγκληματίες πολέμου
Μόναχο (Γερμανία)
Βιέννη (Αυστρία)
823
Το ένα από το άλλο / Philip Kerr ; μετάφραση Γιώργος Μαραγκός. - Αθήνα : Κέδρος, 2022. - 472 σ. ; 21 εκ. - Ξένη πεζογραφία . - Ξένη πεζογραφία (Κέδρος) .
Τίτλος πρωτοτύπου : The one from the other.
Μόναχο, 1949. Στην πόλη επικρατεί χάος. Εγκληματίες πολέμου το σκάνε, βρώμικες συμφωνίες κλείνονται και μαχαιριές πέφτουν πισώπλατα. Η πόλη έχει πολύ ψωμί για έναν ιδιωτικό ντετέκτιβ: να καθαρίζει το ναζιστικό παρελθόν ευκατάστατων πολιτών, να διευκολύνει τη φυγή κάποιων στο εξωτερικό, να διευθετεί αξιώσεις για κλοπιμαία. Είναι δουλειές που αηδιάζουν τον Μπέρνι Γκούντερ, αλλά γεμίζουν το άδειο πορτοφόλι του.
Κάποια στιγμή μια γυναίκα ζητάει τη βοήθειά του. Ο άντρας της έχει εξαφανιστεί. Πρόκειται για τον σαδιστή πρώην διοικητή ενός από τα πιο φρικτά στρατόπεδα εργασίας στην Πολωνία. Δεν θέλει να τον βρει, θέλει απλώς να βεβαιωθεί ότι είναι νεκρός. Φαίνεται αρκετά απλή υπόθεση και ο Γκούντερ την αναλαμβάνει. Στην πορεία συνειδητοποιεί ότι έχει μπλέξει πολύ άσχημα και αντιμετωπίζει εχθρούς από κάθε πλευρά. Στην ηττημένη και διχασμένη Γερμανία, είναι πολύ δύσκολο να ξέρεις ποιον μπορείς να εμπιστευτείς.
978-960-04-5335-5
Gunther, Bernhard (Λογοτεχνικός χαρακτήρας)
Σκοτσέζικη λογοτεχνία--Μυθιστόρημα
Ιστορικό μυθιστόρημα
Αστυνομικές ιστορίες και ιστορίες μυστηρίου
Διεθνείς σχέσεις
Αγνοούμενοι
Ναζί
Ιδιωτικοί ερευνητές
Θρίλερ
Εγκληματίες πολέμου
Μόναχο (Γερμανία)
Βιέννη (Αυστρία)
823