Ιστορίες του κ. Κούνερ /
Brecht, Bertolt, 1898-1956
Ιστορίες του κ. Κούνερ / Μπέρτολτ Μπρέχτ ; μετάφραση Ιάκωβος Παπάζογλου. - Αθήνα : Γράμματα, 1991. - 106 σ. ; 21 εκ. - Γράμματα / Λογοτεχνία ; 196 . - Λογοτεχνία (Γράμματα) .
Τίτλος πρωτοτύπου: Geschichten vom Herrn Keuner.
Οι Ιστορίες του κ. Κόυνερ άρχισαν να γράφονται το 1935 και τέλειωσαν στις αρχές της δεκαετίας του ΄50, λίγο πριν από το θάνατο του Μπρεχτ. Είναι μικρά αλλά λαμπρά δείγματα πεζού λόγου, που αποτυπώνουν πυκνά και την κοινωνική κριτική του Μπρεχτ, αλλά και την ηθική του διδαχή. Ο ήρωάς τους είναι πολυσήμαντος: το όνομά του (Keuner) πλησιάζει υπαινικτικά τη λέξη Keiner (κανένας), και διεκδικεί σχεδόν τη διαχρονική διάσταση του ομηρικού "ούτις", ενώ όπου συντομογραφείται (κύριος Κ.), γίνεται αντίποδας του ομώνυμου ήρωα της καφκικής Δίκης.
960-329-222-2
Γερμανική λογοτεχνία--Διήγημα
Γερμανία --Πολιτική και διακυβέρνηση
833
Ιστορίες του κ. Κούνερ / Μπέρτολτ Μπρέχτ ; μετάφραση Ιάκωβος Παπάζογλου. - Αθήνα : Γράμματα, 1991. - 106 σ. ; 21 εκ. - Γράμματα / Λογοτεχνία ; 196 . - Λογοτεχνία (Γράμματα) .
Τίτλος πρωτοτύπου: Geschichten vom Herrn Keuner.
Οι Ιστορίες του κ. Κόυνερ άρχισαν να γράφονται το 1935 και τέλειωσαν στις αρχές της δεκαετίας του ΄50, λίγο πριν από το θάνατο του Μπρεχτ. Είναι μικρά αλλά λαμπρά δείγματα πεζού λόγου, που αποτυπώνουν πυκνά και την κοινωνική κριτική του Μπρεχτ, αλλά και την ηθική του διδαχή. Ο ήρωάς τους είναι πολυσήμαντος: το όνομά του (Keuner) πλησιάζει υπαινικτικά τη λέξη Keiner (κανένας), και διεκδικεί σχεδόν τη διαχρονική διάσταση του ομηρικού "ούτις", ενώ όπου συντομογραφείται (κύριος Κ.), γίνεται αντίποδας του ομώνυμου ήρωα της καφκικής Δίκης.
960-329-222-2
Γερμανική λογοτεχνία--Διήγημα
Γερμανία --Πολιτική και διακυβέρνηση
833