Μια κάποια μιγάδα /
Asturias, Miguel Angel, 1899-1974
Μια κάποια μιγάδα / Μιγκέλ Άνχελ Αστούριας ; μετάφραση Μπάμπης Λυκούδης. - Αθήνα : Bell, 1998. - 469 σ. ; 18 εκ. - Λογοτεχνική βιβλιοθήκη ; 12 . - Λογοτεχνική Βιβλιοθήκη (Bell) .
Τίτλος πρωτοτύπου: Mulata de Tal.
Ο φτωχός χωριάτης Σελεστίνο Γιουμί, για να αποκτήσει τα πλούτη και τη δύναμη που ονειρεύεται, πουλάει τη γυναίκα του στον Ταζόλ, το δαίμονα των φύλλων του καλαμποκιού. Όταν πια γίνει ο ισχυρότερος άνδρας του τόπου, ο Γιουμί συναντά στο δρόμου του μια σαγηνευτική μιγάδα και την παντρεύεται χωρίς δεύτερη σκέψη. Αλλά η μιγάδα δεν είναι παρά μια παγίδα του Διαβόλου: ένα πλάσμα βίαιο, ανεξήγητο, ατιθάσευτο και χωρίς φύλο, όπως η Σελήνη που ενσαρκώνει.
Μετανιωμένος ο Γιουμί, επιχειρεί να πάρει πίσω την πρώτη του γυναίκα, τη γλυκιά Νινιλόχ, και με τη βοήθειά της αν γλιτώσει από τη μιγάδα. Ο Γιουμί και Νινιχόλ, όμως, ανήκουν πια στο βασίλειο της μαγείας. Έχουν παγιδευτεί οριστικά στο παιχνίδι των υπερφυσικών στοιχείων.
960-620-411-1
Λατινοαμερικάνικη λογοτεχνία--Μυθιστόρημα
863
Μια κάποια μιγάδα / Μιγκέλ Άνχελ Αστούριας ; μετάφραση Μπάμπης Λυκούδης. - Αθήνα : Bell, 1998. - 469 σ. ; 18 εκ. - Λογοτεχνική βιβλιοθήκη ; 12 . - Λογοτεχνική Βιβλιοθήκη (Bell) .
Τίτλος πρωτοτύπου: Mulata de Tal.
Ο φτωχός χωριάτης Σελεστίνο Γιουμί, για να αποκτήσει τα πλούτη και τη δύναμη που ονειρεύεται, πουλάει τη γυναίκα του στον Ταζόλ, το δαίμονα των φύλλων του καλαμποκιού. Όταν πια γίνει ο ισχυρότερος άνδρας του τόπου, ο Γιουμί συναντά στο δρόμου του μια σαγηνευτική μιγάδα και την παντρεύεται χωρίς δεύτερη σκέψη. Αλλά η μιγάδα δεν είναι παρά μια παγίδα του Διαβόλου: ένα πλάσμα βίαιο, ανεξήγητο, ατιθάσευτο και χωρίς φύλο, όπως η Σελήνη που ενσαρκώνει.
Μετανιωμένος ο Γιουμί, επιχειρεί να πάρει πίσω την πρώτη του γυναίκα, τη γλυκιά Νινιλόχ, και με τη βοήθειά της αν γλιτώσει από τη μιγάδα. Ο Γιουμί και Νινιχόλ, όμως, ανήκουν πια στο βασίλειο της μαγείας. Έχουν παγιδευτεί οριστικά στο παιχνίδι των υπερφυσικών στοιχείων.
960-620-411-1
Λατινοαμερικάνικη λογοτεχνία--Μυθιστόρημα
863