Local cover image
Local cover image

Ο σωσίας / Φιόντορ Ντοστογιέφσκι ; μετάφραση Βασίλης Τομανάς

By: Contributor(s): Material type: TextLanguage: Greek, Modern (1453- ) Original language: Russian Publication details: Θεσσαλονίκη : Τζιαμπίρης - Πυραμίδα, c1997Description: 200 σ. ; 21 εκSubject(s): DDC classification:
  • 891.73
Summary: Η ζωή του κυβερνητικού υπαλλήλου Γκολιάντκιν αλλάζει ριζικά όταν συναντά έναν άνθρωπο ολόιδιο με αυτόν. Ο Σωσίας είναι η άλλη πλευρά του καθρέφτη για τον καλοπροαίρετο και ταπεινό ήρωα. Διπρόσωπος και υποκριτής, ο Σωσίας μπαίνει στη ζωή του πραγματικού Γκολιάντκιν και την ταράζει συθέμελα. Η σύγκρουση των δύο αυτών ανθρώπων είναι αναπόφευκτη και η κατάληξη της συγκλονίζει. Μέσω της αντιπαράθεσης των δύο Γκολιάντκιν, ο Ντοστογιέφσκι καταδεικνύει το πόσο δύσκολο είναι να μείνει κάποιος πιστός στον εαυτό του κι ανυπότακτος στις υποκριτικές, κοινωνικές συμβάσεις. Μέσα από τα νοήματα της κοινωνικής απομόνωσης και της σιωπής που προσεγγίζει ο "Σωσίας", ο δημιουργός του καταφέρνει να καταδυθεί στα μύχια της ανθρώπινης ψυχής. Ο Σωσίας αποτέλεσε σημείο αναφοράς ακόμα και για συγγραφείς που δεν εκτιμούσαν τον Ντοστογιέφσκι. Ο Βλαντιμίρ Ναμπόκοφ που τον θεωρούσε "μέτριο συγγραφέα" παραδεχόταν πως ο Σωσίας είναι "το καλύτερο πράγμα που έγραψε ποτέ" και πως είναι "ένα σπάνιο και τέλειο έργο τέχνης".
Item type: Λογοτεχνία
Tags from this library: No tags from this library for this title.
Holdings
Cover image Item type Current library Home library Collection Shelving location Call number Materials specified Vol info URL Copy number Status Notes Date due Barcode Item holds Item hold queue priority Course reserves
Δημοτική Βιβλιοθήκη Περιστερίου 891.73 DOS 1 Available 18885

Η ζωή του κυβερνητικού υπαλλήλου Γκολιάντκιν αλλάζει ριζικά όταν συναντά έναν άνθρωπο ολόιδιο με αυτόν. Ο Σωσίας είναι η άλλη πλευρά του καθρέφτη για τον καλοπροαίρετο και ταπεινό ήρωα. Διπρόσωπος και υποκριτής, ο Σωσίας μπαίνει στη ζωή του πραγματικού Γκολιάντκιν και την ταράζει συθέμελα. Η σύγκρουση των δύο αυτών ανθρώπων είναι αναπόφευκτη και η κατάληξη της συγκλονίζει. Μέσω της αντιπαράθεσης των δύο Γκολιάντκιν, ο Ντοστογιέφσκι καταδεικνύει το πόσο δύσκολο είναι να μείνει κάποιος πιστός στον εαυτό του κι ανυπότακτος στις υποκριτικές, κοινωνικές συμβάσεις. Μέσα από τα νοήματα της κοινωνικής απομόνωσης και της σιωπής που προσεγγίζει ο "Σωσίας", ο δημιουργός του καταφέρνει να καταδυθεί στα μύχια της ανθρώπινης ψυχής. Ο Σωσίας αποτέλεσε σημείο αναφοράς ακόμα και για συγγραφείς που δεν εκτιμούσαν τον Ντοστογιέφσκι. Ο Βλαντιμίρ Ναμπόκοφ που τον θεωρούσε "μέτριο συγγραφέα" παραδεχόταν πως ο Σωσίας είναι "το καλύτερο πράγμα που έγραψε ποτέ" και πως είναι "ένα σπάνιο και τέλειο έργο τέχνης".

Click on an image to view it in the image viewer

Local cover image