<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Ισαβέλλα της Αιγύπτου</title>
    <subTitle>ο πρώτος νεανικός έρωτας του αυτοκράτορα Καρόλου του Πέμπτου</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Arnim, Ludwig Achim, Freiherr von</namePart>
    <namePart type="date">1781-1831</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Σαμέλης, Κυριάκος Γ.</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">gr</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Αθήνα</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Διώνη</publisher>
    <dateIssued>c2004</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">2004</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">gre</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ger</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>188 σ. ;  21 εκ.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Το βιβλίο αφηγείται τη ζωή των Τσιγγάνων, του παραμυθένιου αυτού λαού με τα μελαμψά πρόσωπα και τη μυστική μελαγχολία και πώς η πριγκίπισσά τους, η Ισαβέλλα, μέσω του παράφορου αλλά προδομένου έρωτά της για τον πρίγκιπα Κάρολο των Αψβούργων, τον μετέπειτα αυτοκράτορα Κάρολο Κουΐντο, προσπαθεί να τους βοηθήσει να γυρίσουν πίσω στην πατρίδα τους, την Αίγυπτο, απ' όπου είχαν εκδιωχθεί.
Ανάμεσα στους υπαρκτούς ήρωες εμπλέκονται και μορφές από παραμύθια, που προσδίδουν στην ιστορία μια συναρπαστική εξέλιξη η οποία κινείται μεταξύ φαντασίας και πραγματικότητας.
Το μυθιστόρημα αυτό του Άχιμ φον Άρνιμ, το οποίο επαίνεσαν ο Χάινε, ο Γκωτιέ και ο Μπρετόν, είναι αντιπροσωπευτικό της Γερμανικής Ρομαντικής Σχολής.</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">adult</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Άχιμ φον Άρνιμ ; μετάφραση Κυριάκος Γ. Σαμέλης.</note>
  <note>Τίτλος πρωτοτύπου: Isabella von Agypten, Kaiser karl des Funften erste Jugendliebe.</note>
  <subject>
    <name type="personal">
      <namePart type="termsOfAddress">Ε΄,  Αυτοκράτορας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας</namePart>
      <namePart>Κάρολος</namePart>
      <namePart type="date">1500-1558</namePart>
    </name>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Γερμανική λογοτεχνία</topic>
    <topic>Μυθιστόρημα</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Ιστορικό μυθιστόρημα</topic>
  </subject>
  <subject>
    <geographic>Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία</geographic>
    <topic>Ιστορία</topic>
    <temporal>Κάρολος Ε', 1519-1556</temporal>
  </subject>
  <classification authority="ddc">833</classification>
  <identifier type="isbn">960-7720-52-0</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">PLP</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">250121</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250121065620.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="PLP">PLP - 15759</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">gre</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
