<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>Το </nonSort>
    <title>κόκκινο περίπτερο</title>
    <subTitle>μια κινέζικη ασντυνομική ιστορία βασισμένη σε αυθεντικές υποθέσεις της αρχαίας Κίνας</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Gulik, Robert Hans van</namePart>
    <namePart type="date">1910-1967</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Κιρκής, Τάκης</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">gr</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Αθήνα</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Θεμέλιο</publisher>
    <dateIssued>1993</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">gre</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">dut</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>238 σ. ;  19 εκ. </extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Το "Κόκκινο περίπτερο", όπου οι εκλεγμένες βασίλισσες της ομορφιάς στο Νησί του Παραδείσου συνήθιζαν να διασκεδάζουν με τους τυχερούς εραστές τους, είναι ο τόπος τριών μυστηριωδών θανάτων που περιλαμβάνουν και έναν που διαπράχθηκε τριάντα χρόνια νωρίτερα. Ο δικαστής Τι επεμβαίνει σ' αυτά τα τρία περίπλοκα προβλήματα με τον μεθοδικό, κοπιώδη τρόπο του, βοηθούμενος από τον πυγμάχο βοηθό του, Μά Γιούνγκ, του οποίου η ερωτική ψυχική διάθεση τον οδηγεί για άλλη μια φορά σε απροσδόκητες περιπέτειες. Μόνο μετά από πολλή δουλειά του μυαλού και των ποδιών του, καταφέρνει ο Δικαστής να ξεμπλέξει τα κουβαριασμένα νήματα και να φέρει στο φως το εκπληκτικό μυστικό του Κόκκινου Περίπτερου. </abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">adult</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Robert Van Gulik ; μετάφραση Τάκης Κιρκής</note>
  <note>Τίτλος πρωτοτύπου : The red pavilion, a Chinese detective story.</note>
  <note>Με έξι εικόνες σχεδιασμένες από τον συγγραφέα με κινέζικη τεχνοτροπία</note>
  <subject authority="lcsh">
    <name type="personal">
      <namePart>Di, Renjie</namePart>
      <namePart type="date">629-700</namePart>
    </name>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Ολλανδική λογοτεχνία</topic>
    <topic>Μυθιστόρημα</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Αστυνομικές ιστορίες και ιστορίες μυστηρίου</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Δικαστές</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Ιστορικό μυθιστόρημα</topic>
  </subject>
  <subject>
    <geographic>Κίνα</geographic>
    <topic>Ιστορία</topic>
    <temporal>Δυναστεία Τανγκ, 618-907</temporal>
  </subject>
  <classification authority="ddc">839.31</classification>
  <identifier type="isbn">960-310-171-0</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">PLP</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260304</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260304125515.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="PLP">PLP - 16692</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">gre</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
