<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Ποζίλιπο</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Rasy, Elisabetta</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Τραϊκόγλου, Μαρία - Ρόζα</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">gr</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Αθήνα</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Bell</publisher>
    <dateIssued>2000</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">1997</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">gre</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ita</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>237 σ. ;  19 εκ. </extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Κάπου στη Νάπολη, τη λουσμένη στο φως, την πλημμυρισμένη από τους ήχους της μουσικής και της τραγουδιστής διαλέκτου, είναι μια συνοικία που λέγεται Ποζίλιπο. Εκεί, μπροστά στην απέραντη γαλάζια θάλασσα, αρχίζει η ιστορία της όμορφης Φιαμέτα, που κάνει το πρώτο, αβέβαιο βήμα της στον κόσμο των ανδρών και των γυναικών. . . Το Ποζίλιπο είναι μια ιστορία για την πρώτη αγάπη. Όχι για το ανώδυνο, γλυκόπικρο ξύπνημα των αισθημάτων, αλλά για εκείνη την αγάπη, τη μοιραία και αλησμόνητη, που ανοίγει με τη βία την πόρτα της ενήλικης ζωής. Μια αριστουργηματικά ειπωμένη ιστορία για τη μνήμη, την απώλεια και τη νοσταλγία. Για εκείνη την εποχή που η καρδιά, μαγεμένη και αθώα, δίνεται με πάθος σ’ ό,τι αγαπήσει. Και για τον τρόπο που κάποτε το αποχαιρετά οριστικά, χωρίς ποτέ να καταφέρει να το απαρνηθεί για πάντα. . .</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">adult</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Ελιζαμπέτα Ράζυ ; μετάφραση Μαρία-Ρόζα Τραϊκογλου. </note>
  <note>Τίτλος πρωτοτύπου: Posillipo.</note>
  <subject>
    <topic>Ιταλική λογοτεχνία</topic>
    <topic>Μυθιστόρημα</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc">853 </classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Λογοτεχνική Βιβλιοθήκη (Bell)</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">960-620-431-6 </identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">PLP</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">121107</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20190411140525.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="PLP">PLP - 4436</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">gre</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
