<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>Η </nonSort>
    <title>κηδεία της μεγάλης μάμα</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Garcia Marquez, Gabriel</namePart>
    <namePart type="date">1928-2014</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Τσακνιάς, Σπύρος Γ.</namePart>
    <namePart type="date">1929-</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">gr</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Αθήνα</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Νεφέλη</publisher>
    <dateIssued>c1982</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">1982</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">gre</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>143 σ. ; 21 εκ. </extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Το θρυλικό πια Μακόντο, το φανταστικό χωριό της μαρκεσιανής μυθολογίας, είναι το επίκεντρο των διηγημάτων της συλλογής "Η κηδεία της Μεγάλης Μάμα" που, μαζί με μερικά ακόμη έργα του κολομβιανού συγγραφέα, αποτέλεσαν το πρόπλασμα των "Εκατό χρόνων μοναξιάς". Πρόσωπα, καταστάσεις και μοτίβα των διηγημάτων αυτής της συλλογής -που γράφτηκαν όλα το 1962- φωτισμένα από το ανακλώμενο φως της κατοπινής μεγαλόπρεπης μυθιστορηματικής τοιχογραφίας, αποκτούν σήμερα μιαν άλλη δραστικότητα και μιαν άλλη προοπτική. Η γραφή του Μάρκες, κράμα πάντα ρεαλιστικών και φανταστικών στοιχείων, μάς μεταφέρει σ' έναν εξωτικά γοητευτικό χώρο και ταυτόχρονα -εμάς του Έλληνες ιδιαίτερα- σε ένα οδυνηρά και συγκινητικά οικείο περιβάλλον. Η παρούσα ελληνική έκδοση της συλλογής "Η κηδεία της Μεγάλης Μάμα" είναι πλήρης, χωρίς αλλαγές ή συντομεύσεις.</abstract>
  <note type="statement of responsibility">Γκαμπριέλ Γκαρσία Μαρκές ; μετάφραση Σπύρος Τσακνιάς.</note>
  <subject>
    <topic>Λατινοαμερικάνικη λογοτεχνία</topic>
    <topic>Διήγημα</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Κολομβιανή λογοτεχνία</topic>
    <topic>Διήγημα</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc">863</classification>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">PLP</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">131118</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20181012130823.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="PLP">PLP - 5812</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">gre</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
