<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Ιστορίες από τον Σαίξπηρ</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Lamb, Charles</namePart>
    <namePart type="date">1775-1834</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Lamb, Mary</namePart>
    <namePart type="date">1764-1847</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Παππά, Μαρία</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">gr</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Αθήνα</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Παπαδόπουλος</publisher>
    <dateIssued>c2004</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">2004</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">gre</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>123 σ. ; 21 εκ. </extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Ο Τσαρλς και η Μαίρη Λαμ, ανέλαβαν, το 1805, να μεταγράψουν τα γνωστότερα θεατρικά έργα του Σαίξπηρ σε πεζό λόγο, με τη μορφή ιστοριών για νεαρούς αναγνώστες. Σκοπός των συγγραφέων ήταν να αποδώσουν με ευχάριστο τρόπο τα έργα του μεγάλου δραματουργού, χωρίς να προδώσουν ή να αλλοιώσουν το πρωτότυπο κείμενο, και το βιβλίο τους να αποτελέσει μια πρώτη γνωριμία με το σαιξπηρικό έργο. Ο τόμος περιλαμβάνει τα εξής έργα: "Η Τρικυμία", "Ρωμαίος και Ιουλιέτα", "Άμλετ, ο πρίγκιπας της Δανίας", "Το ημέρωμα της στρίγγλας" και "Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας". </abstract>
  <tableOfContents>Η τρικυμία Ρωμαίος και Ιουλιέτα Άμλετ, ο πρίγκιπας της Δανίας Το ημέρωμα της στρίγγλας Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας </tableOfContents>
  <targetAudience>Για παιδιά από 9 ετών και πάνω. </targetAudience>
  <targetAudience authority="marctarget">adolescent</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Charles &amp; Mary Lamb ; μετάφραση Μαρία Παππά.</note>
  <subject authority="lcsh">
    <name type="personal">
      <namePart>Shakespeare, William</namePart>
      <namePart type="date">1564-1616</namePart>
    </name>
    <topic>Βιβλία για παιδιά</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Αγγλική λογοτεχνία</topic>
    <topic>Διήγημα</topic>
    <topic>Βιβλία για παιδιά</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc">823</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Τόξο (Παπαδόπουλος)</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Κλασική λογοτεχνία για παιδιά (Παπαδόπουλος)</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">960-412-315-7 </identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">PLP</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">140228</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20190226114009.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="PLP">PLP - 6206</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">gre</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
