<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Γαλάζια ζωή</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Gorky, Maksim</namePart>
    <namePart type="date">1868-1936</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Καρρέρ, Αλέξης Δ.</namePart>
    <namePart type="date">1912 - 2005</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">gr|</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Αθήνα</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Κοροντζής</publisher>
    <dateIssued>1977</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">gre</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">rus</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>92 σ. ; 21 εκ.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Ο αγέρας, αφού σκόρπισε τα ξεφτισμένα σύννεφα, σκούπισε καθαρά τον ουρανό, μάζεψε σε στεφάνια τη σκόνη του δρόμου και κατόπι λούφαξε σα ναχε χωθεί κι ο ίδιος μεσ το χώμα. Σπουργίτια μαζεύτηκαν, πηδώντας σα μπαλλόνια ' πολυάσχολα και θορυβωδικά, βάλθηκαν να τραβάνε τα φτερά από ένα κοκορίσιο κεφάλι' κάτω απ' την αυλόπορτα των Ροζάνωφ πρόβαλε ένας μονόφθαλμος μαύρος γάτος' ζάρωσε, σημάδεψε, όρμησε, μα το πουλί του ξέφυγε' το πόδι του άγγιξε το κεφάλι του κόκκορα, το πήρε στα δόντια του, το τίναξε και, δίχως βία, κουνώντας σοβαρά την ουρά του το κουβάλησε κάτω από την πόρτα.</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">adult</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Μαξίμ Γκόρκι ; μετάφραση Άλεξ. Καρρέρ.</note>
  <subject>
    <topic>Ρωσική λογοτεχνία</topic>
    <topic>Μυθιστόρημα</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc">891.73</classification>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">PLP</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">101213</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250722114231.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="PLP">PLP - 832</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">gre</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
