Kimhi, Alona 1966- creator Κουμπαρέλη, Μπελίκα 1958 - text gr Αθήνα Ψυχογιός c2002 2002 1η έκδ. monographic gre jrb

print

417 σ. ; 21 εκ. Με λένε Σουζάνα και όλοι με προσέχουν, γιατί είμαι ευαίσθητη και κλαίω πολύ. Ο κόσμος με φοβίζει, γι' αυτό κλείνομαι μέσα και ζωγραφίζω. Στο σπίτι μας ήρθε μια μέρα ο ξάδελφός μου και από επισκέπτης έγινε μέλος της οικογένειας. Πώς μου 'ρθε τώρα κι ερωτεύτηκα τον ξάδελφό μου, εγώ η ασήμαντη, η γκρινιάρα Σουζάνα; Πώς φαντάστηκα ότι θα κοιτούσε ποτέ εμένα; Και όμως. Με το πείσμα μου θα καταφέρω τα πάντα. Δε με νοιάζει αν μ' αγαπάει, αυτό που μετράει είναι ότι τον αγαπάω εγώ. Πρέπει να ψάξω τον εαυτό μου, να γίνω δυνατή, να προχωρήσω. Τώρα ξέρω ότι η ζωή μού χρωστάει πολλά. Τώρα ξέρω ότι θα την κερδίσω. Με τον δικό μου τρόπο, τα δικά μου όνειρα, τις δικές μου ελπίδες. Είμαι η Σουζάνα και δεν κλαίω πια. Αλόνα Κίμχι ; μετάφραση Μπελίκα Κουμπαρέλη. Τίτλος πρωτοτύπου: Weeping Susannah. Εβραϊκή λογοτεχνία Μυθιστόρημα 892.4 960-274-659-9 PLP 171103 20220111091322.0 PLP - 8759 gre