"Η ιστορία του Μιχάλη είναι πέρα για πέρα αληθινή. Η "φωνή της Φαίδρας" μεταμόρφωσε τη ζωή του και τη γέμισε καινούριο νόημα, τον απογείωσε μα και τον προσγείωσε απότομα, του έμαθε νέα πράγματα για τον εαυτό του και την αγάπη. Καθώς μου τη διηγιόταν, πριν από δεκαπέντε χρόνια, ξαφνικά βράδιασε. Κοίταξα το ρολόι μου και κατάλαβα πως είχαν περάσει πέντε ώρες που τον άκουγα! Τον ρώτησα αν θα τον πείραζε να την έγραφα κάποτε. "Όχι", μου είπε, "αρκεί να της φερθείς ευγενικά". Όταν καταπιάστηκα μ' αυτήν, προσπάθησα να της φερθώ όχι μόνο ευγενικά, αλλά και τρυφερά. Πώς αλλιώς θα μπορούσε να αναδυθεί, άλλωστε, από την πλοκή της εκείνο το ιδιαίτερο άρωμα της δεκαετίας του εβδομήντα, που τόσο με είχε μαγνητίσει; Φυσικά, άλλαξα τις ιδιότητες των ηρώων -μερικοί είναι πρόσωπα γνωστά- και κάποια άλλα σημεία, προσπαθώντας να τονίσω τους ρυθμούς του μοιραίου στη ζωή του Μιχάλη. Ξέχασα ό,τι γνώριζα, φαντάστηκα τις λεπτομέρειες, τους διαλόγους, τα κίνητρα, τις ματιές... Ανάμεσα σε πολλές άλλες ασχολίες, "ταξίδεψα" μαζί με τη Φωνή της Φαίδρας για μια δεκαετία. Φαίνεται πως κι εγώ την ερωτεύτηκα, τελικά!"