Τίτλος πρωτοτύπου: Lassie Adventure in the Black Rock.

Σ' αυτό το βιβλίο ξετυλίγεται μια ιστορία με τρεις πρωταγωνιστές: τον έφηβο Πωλ Κάρτερ, το γέροντα Χάρντροκ και το πανέξυπνο σκυλί Λάσση. Ορφανός από μικρό παιδί, ο Πωλ συνδέεται τόσο στενά με τον Χάρντροκ, ώστε τον θεωρεί δεύτερο πατέρα του. Όταν αργότερα, έφηβος πια, γυρίζει από το κολέγιο, πληροφορείται από τον Σαμ πως εξαιτίας μιας πτώσης του, ο Χάρντροκ έχασε τα λογικά του και περιφέρεται στα αφιλόξενα βουνά της περιοχής. Ο Χάρντροκ όμως πρέπει να βρεθεί, γιατί διαφορετικά υπάρχει πιθανότητα το τραύμα του να του προκαλέσει θανάσιμο κίνδυνο από στιγμή σε στιγμή. Με γενναιότητα και αυτοθυσία, ο Πωλ αρχίζει μαζί με τη Λάσση την αναζήτηση του άρρωστου γέροντα. Ύστερα από δραματικές προσπάθειες πάνω σε άγρια βουνά, σε απότομες χαράδρες, σκοτεινούς λαβύρινθους, κάτω από αστραπές και κεραυνούς, τελικά ο Πωλ και η Λάσση κατορθώνουν να ανακαλύψουν το γέροντα Χάρντροκ. Οι ήρωες του έργου διακρίνονται για τη δυνατή φιλία, το τολμηρό θάρρος και τη μεγάλη ανθρωπιά τους. Είναι τα στοιχεία εκείνα που έκαναν το έργο τόσο αγαπητό ώστε έγινε τηλεοπτική σειρά που συγκίνησε τα παιδιά σε όλο τον κόσμο.

από 8 ετών.