Τίτλος πρωτοτύπου: The Englishman's boy.

1920. Αμερική. Ο λαμπερός και γεμάτος ματαιοδοξία «παράδεισος» του Χόλιγουντ αρχίζει να ανατέλλει. Ο παραγωγός Τσανς οραματίζεται τον μεγάλο θρίαμβο: Να δημιουργήσει την απόλυτη αμερικανική ταινία το «Αμερικάνικο όνειρο» να μην έχει μόνο παρελθόν, αλλά παρόν και μέλλον. Τα παραπέρα τα αναθέτει στον νεαρό σεναριογράφο Χάρι Βίνσεντ. Εκείνος θα πρέπει να μεταφέρει στην οθόνη μια πραγματική περιπέτεια: τη ζωή ενός λησμονισμένου καουμπόι. Ως επιχειρηματίας δεν ενδιαφέρεται για το αν κάτι είναι αλήθεια ή ψέμα, αρκεί το αποτέλεσμα να είναι εντυωσιακό. Είναι πρόθυμος να εξαγοράσει τα πάντα. Ψυχές, συνειδήσεις, υπογραφές. Ο Βίνσεντ βρίσκεται σε δίλημμα. Ενώ ανοίγεται μπροστά του μια πολλά υποσχόμενη καριέρα, ο ίδιος δεν θέλει να γίνει συνεργός σε αυτό το βρόμικο παιχνίδι. Θα ανακαλύψει τον παλιό πιονέρο, χρησιμοποιώντας τα χρήματα του εργοδότη του. Η εξιστόρηση της ζωής του θα του αποκαλύψει μιαν άλλη Αμερική. Την Αμερική των ινδιάνικων μύθων και της σοφίας, του σκληρού αγώνα για επιβίωση, της βιαιότητας των λευκών και της καταναγκαστικής εξαθλίωσης των Ινδιάνων. Ποιος τελικά δημιούργησε το «Αμερικάνικο όνειρο»; Το Χόλιγουντ ή η πραγματικότητα;