Τίτλος πρωτοτύπου: The gift of the magi

Είναι το πιο γνωστό και το πιο αγαπημένο διήγημα του Ο'Χένρυ. Η αλήθεια του είναι παγκόσμια και το μήνυμά του δεν είναι μόνο Χριστουγεννιάτικο. Η ιστορία ξετυλίγεται στη Νέα Υόρκη στην άρχη του αιώνα. Το διήγημα είναι εικονογραφημένο από την πολυβραβευμένη Αυστριακή ζωγράφο Λίμπεθ Ζβέργκετ, ειδικευμένη στην εικονογράφηση παιδικών βιβλίων. Η κάθε εικόνα της είναι ποτισμένη από την ευαισθησία, τη μαγεία και την ανεπαίσθητη ειρωνεία του Ο'Χένρυ. Το Δώρο των Μάγων σε εικονογράφηση Λίζμπεθ Ζβέργκερ, τιμήθηκε με το Κρατικό Αυστριακό Βραβείο σαν το Ωραιότερο Βιβλίο του 1982, βραβεύτηκε από τους Νιού Γιόρκ Ταϊμς σαν ένα από τα Δέκα Καλύτερα Εικογραφημένα Βιβλία του 1982 και πήρε στη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου στη Μπολώνια της Ιταλίας το 1983, το Βραβείο Γραφικών Τεχνών με Ειδική Εύφημη Μνεία.