000 03783nam a22003497a 4500
001 PLP - 10440
003 PLP
005 20200121095859.0
006 a||||er|||| 00| 0
007 ta
008 200121t2004 gr ||||e |||| 00| 0 gre d
020 _a960-14-0861-4
040 _aPLP
_bgre
_cPLP
_dPLP
_eaacr
041 1 _agre
_heng
082 0 4 _a820.9
100 1 _919588
_a Nafisi, Azar
245 1 0 _aΔιαβάζοντας τη Λολίτα στην Τεχεράνη /
_cΑζάρ Ναφίζι ; μετάφραση από τα αγγλικά Ρένα Λέκκου-Δάντου.
260 _aΑθήνα :
_bΛιβάνης,
_c2004.
300 _a548 σ. ;
_c21 εκ.
490 1 _aΞένη λογοτεχνία
500 _aΤίτλος πρωτοτύπου: Reading Lolita in Tehran: A memoir in books.
520 _aΌλοι έχουμε όνειρα -πράγματα που οραματιζόμαστε αλλά δεν καταφέρνουμε πάντα να υλοποιήσουμε. Αυτή είναι η ιστορία του ονείρου της Αζάρ Ναφίζι, που ενώ έζησε μέσα στον εφιάλτη κατάφερε να κάνει το όνειρο πραγματικότητα. Το "Διαβάζοντας τη Λολίτα στην Τεχεράνη" είναι μια απόδειξη της δύναμης της τέχνης και της ικανότητάς της να μεταμορφώνει τη ζωή των ανθρώπων. Επί δύο ολόκληρα χρόνια, πριν εγκαταλείψει την Τεχεράνη το 1997, η Ναφίζι συγκέντρωνε στο σπίτι της, κάθε Πέμπτη πρωί, εφτά νέες γυναίκες, όλες πρώην φοιτήτριές της στο πανεπιστήμιο, για να διαβάσουν και να συζητήσουν απαγορευμένα έργα της δυτικής λογοτεχνίας. Στην αρχή, όλες ήταν ντροπαλές και αμήχανες, ασυνήθιστες στο να εκφέρουν γνώμη, γρήγορα όμως άρχισαν να ανοίγονται και να μιλούν πιο ελεύθερα, όχι μόνο για τα μυθιστορήματα που διάβαζαν αλλά και για τον εαυτό τους, τα όνειρά τους και τις απογοητεύσεις τους. Η φωτεινή αφήγηση της Ναφίζι ανασυνθέτει με τον πιο συναρπαστικό τρόπο το χρονικό του πολέμου Ιράν-Ιράκ, όπως τον έζησαν στην Τεχεράνη, αποκαλύπτοντάς μας παράλληλα -και από πρώτο χέρι- άγνωστες πλευρές της ζωής των γυναικών στο μετεπαναστατικό Ιράν. Πρόκειται για ένα έργο εξαιρετικού πάθους και ποιητικής ομορφιάς, γραμμένο με ύφος που ξαφνιάζει με την πρωτοτυπία του.
600 1 0 _919588
_a Nafisi, Azar
650 4 _919589
_aΑγγλική λογοτεχνία
_xΜελέτη και διδασκαλία
_zΙράν
650 4 _919590
_aΑμερικάνικη λογοτεχνία
_xΜελέτη και διδασκαλία
_zΙράν
650 4 _9156
_aΠροσωπικές αφηγήσεις
_xΜαρτυρίες
650 4 _919591
_aΓυναίκες
_xΚοινωνικές συνθήκες
_zΙράν
650 4 _919592
_aΓυναίκες
_xΒιβλία και ανάγνωση
_zΙράν
700 1 _95008
_aΛέκκου - Δάντου, Ρένα
830 0 _916178
_aΞένη λογοτεχνία (Λιβάνης)
942 _2ddc
_cAF
999 _c10440
_d10440