MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02346nam a22003257a 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
PLP |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20201126124255.0 |
| 006 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--ADDITIONAL MATERIAL CHARACTERISTICS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
a||||br|||| 00| 0 |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
ta |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
201126t1989 gre||||b |||| 00| 0 gre d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
960-7021-38-X |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
PLP |
| Language of cataloging |
gre |
| Transcribing agency |
PLP |
| Modifying agency |
PLP |
| Description conventions |
aacr |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
gre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
ger |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
10624 |
| Personal name |
Inkiow, Dimiter |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Εγώ κι η Κλάρα κι ο γάτος μας ο Μπιρμπίλης / |
| Statement of responsibility, etc |
Δημήτρη Ινκιόφ ; μετάφραση Ρένα Καρθαίου, Μάριος Λάκων-Στελλάκης ; εικονογράφηση Τράουντλ και Βάλτερ Ράινερ. |
| 250 ## - EDITION STATEMENT |
|---|
| Edition statement |
2η έκδ. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Αθήνα : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Ψυχλογιός, |
| Date of publication, distribution, etc |
1989. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
111 [1] σ. : |
| Other physical details |
εικ. ; |
| Dimensions |
22 εκ. |
| 490 1# - SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Παγκόσμια νεανική βιβλιοθήκη |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Τίτλος πρωτοτύπου: Ich und Klara und der kater kasimir |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Ποιος άλλος θα τάιζε με λουκάνικα τα χρυσόψαρα της θείας της Έμας; Ποιος άλλος θα μάζευε από το σκύλο ψύλλους για να κάνει θίασο; Ποιος άλλος θα έκοβε τα μουστάκια του γάτου, του Μπιρμπίλη, μόνο και μόνο επειδή δεν ήθελε να κάνει τα νούμερα του τσίρκου; Ποιος άλλος παρά μόνο εγώ κι η αδερφή μου η Κλάρα! Άλλα βιβλία με τις λωλούτσικες ιστορίες των δύο παιδιών έχουν τίτλο «Εγώ κι η αδερφή μου η Κλάρα», «Εγώ κι η Κλάρα κι σκύλος μας ο Μυρίζος», «Εγώ κι η Κλάρα και τ' αλογάκι ο Βελουδίνος» και «Εγώ κι η Κλάρα κι ο παπαγάλος ο Πίπης». |
| 521 ## - TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
Για παιδιά 5-10 ετών. |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| 9 (RLIN) |
14500 |
| Topical term or geographic name as entry element |
Παιδικό βιβλίο |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
8771 |
| Personal name |
Καρθαίου, Ρένα, |
| Dates associated with a name |
1913-2005 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
5648 |
| Personal name |
Λάκων - Στελλάκης, Μάριος |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Ράινερ, Τράουντλ |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Βάλτερ, Τράουντλ |
| 830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
|---|
| 9 (RLIN) |
17433 |
| Uniform title |
Παγκόσμια νεανική βιβλιοθήκη (Ψυχογιός) |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Dewey Decimal Classification |
| Koha item type |
Παιδικό Βιβλίο |