Εγώ κι η Κλάρα κι ο γάτος μας ο Μπιρμπίλης / Δημήτρη Ινκιόφ ; μετάφραση Ρένα Καρθαίου, Μάριος Λάκων-Στελλάκης ; εικονογράφηση Τράουντλ και Βάλτερ Ράινερ.
Material type:
TextLanguage: Greek, Modern (1453- ) Original language: German Series: Παγκόσμια νεανική βιβλιοθήκη (Ψυχογιός)Publication details: Αθήνα : Ψυχλογιός, 1989. Edition: 2η έκδDescription: 111 [1] σ. : εικ. ; 22 εκISBN: 960-7021-38-XSubject(s): Παιδικό βιβλίοSummary: Ποιος άλλος θα τάιζε με λουκάνικα τα χρυσόψαρα της θείας της Έμας; Ποιος άλλος θα μάζευε από το σκύλο ψύλλους για να κάνει θίασο; Ποιος άλλος θα έκοβε τα μουστάκια του γάτου, του Μπιρμπίλη, μόνο και μόνο επειδή δεν ήθελε να κάνει τα νούμερα του τσίρκου; Ποιος άλλος παρά μόνο εγώ κι η αδερφή μου η Κλάρα! Άλλα βιβλία με τις λωλούτσικες ιστορίες των δύο παιδιών έχουν τίτλο «Εγώ κι η αδερφή μου η Κλάρα», «Εγώ κι η Κλάρα κι σκύλος μας ο Μυρίζος», «Εγώ κι η Κλάρα και τ' αλογάκι ο Βελουδίνος» και «Εγώ κι η Κλάρα κι ο παπαγάλος ο Πίπης».
| Current library | Call number | Copy number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|
| Δημοτική Βιβλιοθήκη Περιστερίου Processing Center | ΠΒ INK | 1 | Available |
Τίτλος πρωτοτύπου: Ich und Klara und der kater kasimir
Ποιος άλλος θα τάιζε με λουκάνικα τα χρυσόψαρα της θείας της Έμας; Ποιος άλλος θα μάζευε από το σκύλο ψύλλους για να κάνει θίασο; Ποιος άλλος θα έκοβε τα μουστάκια του γάτου, του Μπιρμπίλη, μόνο και μόνο επειδή δεν ήθελε να κάνει τα νούμερα του τσίρκου; Ποιος άλλος παρά μόνο εγώ κι η αδερφή μου η Κλάρα! Άλλα βιβλία με τις λωλούτσικες ιστορίες των δύο παιδιών έχουν τίτλο «Εγώ κι η αδερφή μου η Κλάρα», «Εγώ κι η Κλάρα κι σκύλος μας ο Μυρίζος», «Εγώ κι η Κλάρα και τ' αλογάκι ο Βελουδίνος» και «Εγώ κι η Κλάρα κι ο παπαγάλος ο Πίπης».
Για παιδιά 5-10 ετών.