Εγώ κι η αδερφή μου η Κλάρα / (Record no. 4832)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 02435nam a22003257a 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | PLP - 4832 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | PLP |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20201111084901.0 |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | ta |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 130114t2004 gre||||b |||| 00| 0 gre d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 960-7021-35-5 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | PLP |
| Language of cataloging | gre |
| Transcribing agency | PLP |
| Modifying agency | PLP |
| Description conventions | aacr |
| 041 1# - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | gre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text | ger |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Inkiow, Dimiter |
| 9 (RLIN) | 10624 |
| 245 10 - TITLE STATEMENT | |
| Title | Εγώ κι η αδερφή μου η Κλάρα / |
| Statement of responsibility, etc | Δημήτρη Ινκιόφ ; μετάφραση Ρένα Καρθαίου, Μάριος Λάκων-Στελλάκης ; εικονογράφηση Τράουντλ και Βάλτερ Ράϊνερ. |
| 250 ## - EDITION STATEMENT | |
| Edition statement | 4η ανατ. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) | |
| Place of publication, distribution, etc | Αθήνα : |
| Name of publisher, distributor, etc | Ψυχογιός, |
| Date of publication, distribution, etc | 2004. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 90 σ. ; |
| Dimensions | 21 εκ. |
| 490 1# - SERIES STATEMENT | |
| Series statement | Κόκκινο μπαλόνι ; |
| Volume number/sequential designation | 37 |
| 500 ## - GENERAL NOTE | |
| General note | Τίτλος πρωτοτύπου: Ich und meine Schwester Klara. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc | Η Κλάρα είναι πιο μεγάλη από τον αδερφό της και επομένως νομίζει πως όλα τα ξέρει. Ξέρει από πού έρχονται τα μωρά. Ξέρει να κάνει ένα ωραίο κούρεμα. Μπορεί να καταλαβαίνει αν μια τούρτα είναι δηλητηριασμένη ή όχι. Κι όλες αυτές τις καταπληκτικές της γνώσεις τις μοιράζεται με το αδερφό της. Τώρα πώς γίνεται να βγαίνει εκείνος πάντα χαμένος και να τρώει όλες τις κατσάδες, αυτό είναι το μυστικό της Κλάρας! Άλλα βιβλία με τις λωλούτσικες ιστορίες των δύο παιδιών έχουν τίτλο «Εγώ κι η Κλάρα κι ο γάτος μας ο Μπιρμπίλης», «Εγώ κι η Κλάρα κι σκύλος μας ο Μυρίζος», «Εγώ κι Κλάρα και τ' αλογάκι ο Βελουδίνος» και «Εγώ κι η Κλάρα κι ο παπαγάλος ο Πίπης». |
| 521 ## - TARGET AUDIENCE NOTE | |
| Target audience note | Για παιδιά από έξι ετών. |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | Παιδικό βιβλίο |
| 9 (RLIN) | 14500 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Καρθαίου, Ρένα, |
| Dates associated with a name | 1913-2005 |
| 9 (RLIN) | 8771 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Λάκων - Στελλάκης, Μάριος |
| 9 (RLIN) | 10628 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Reiner, Traudl |
| 9 (RLIN) | 10629 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Reiner, Walter |
| 9 (RLIN) | 10630 |
| 830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE | |
| 9 (RLIN) | 14750 |
| Uniform title | (Κόκκινο μπαλόνι) |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | Dewey Decimal Classification |
| Koha item type | Λογοτεχνία για παιδιά |
| Koha issues (borrowed), all copies | 1 |
| Withdrawn status | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Home library | Current library | Date acquired | Total Checkouts | Total Renewals | Full call number | Barcode | Date last seen | Date checked out | Copy number | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dewey Decimal Classification | Δημοτική Βιβλιοθήκη Περιστερίου | Δημοτική Βιβλιοθήκη Περιστερίου | 14/01/2013 | 18 | 1 | ΠΒ INK | 4952 | 21/04/2023 | 31/03/2023 | 1 | 14/01/2013 | Λογοτεχνία για παιδιά |