Η άλλη μεριά του νερού : (Record no. 5687)

MARC details
000 -LEADER
fixed length control field 02260nam a22002897a 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field PLP - 5687
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field PLP
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20190415104122.0
006 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--ADDITIONAL MATERIAL CHARACTERISTICS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field a||||er|||| 00| 1
007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION
fixed length control field ta
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 131023t1997 gr ||||e |||| 00| 1 gre d
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 960-03-1804-2
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency PLP
Language of cataloging gre
Transcribing agency PLP
Modifying agency PLP
Description conventions aacr
041 1# - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title gre
Language code of original and/or intermediate translations of text tur
082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
Classification number 894.35
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Cicekoglou, Feride,
Dates associated with a name 1951-
9 (RLIN) 17958
245 12 - TITLE STATEMENT
Title Η άλλη μεριά του νερού :
Remainder of title μυθιστόρημα /
Statement of responsibility, etc Φεριντέ Τσιτσέκογλου ; μετάφραση από τα τούρκικα Στέλιος Ρ. Ροϊδης.
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT)
Place of publication, distribution, etc Αθήνα :
Name of publisher, distributor, etc Καστανιώτης,
Date of publication, distribution, etc 1997.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 124 σ. ;
Dimensions 21 εκ.
490 1# - SERIES STATEMENT
Series statement Οι Ορίζοντες των Βαλκανίων
500 ## - GENERAL NOTE
General note Τίτλος πρωτοτύπου: Suyun ote yani.
520 ## - SUMMARY, ETC.
Summary, etc Η φωνή της Φεριντέ Τσιτσέκογλου είναι μια τρυφερή φωνή που φτάνει στη γλώσσα μας από την άλλη όχθη του Αιγαίου πελάγους. Αφηγείται την ιστορία ενός Έλληνα δικηγόρου, παράλληλα με την ιστορία ενός προοδευτικού Τούρκου που θέλει να το σκάσει στην "Άλλη μεριά του νερού", τις περιπέτειες της δυστυχισμένης αλλά καλόκαρδης Σιντικά χανούμ, του Αράπ Μουσταφά και της Νιχάλ. Κυρίως όμως αφηγείται μια σπάνια για τη σύγχρονη λογοτεχνία ιστορία, την ιστορία ενός πετυχημένου γάμου. Κι όλα αυτά μπροστά στο θαλασσινό ορίζοντα που, χωρίς να χάσει την καθημερινή οικειότητα του, διατηρεί την ονειρική διάσταση της "Άλλης μεριάς του νερού".
650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
9 (RLIN) 4075
Topical term or geographic name as entry element Τουρκική λογοτεχνία
Form subdivision Μυθιστόρημα
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Ροϊδης, Στέλιος Ρ.,
9 (RLIN) 17959
Dates associated with a name 1972-
830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE
9 (RLIN) 17960
Uniform title Οι Ορίζοντες των Βαλκανίων (Καστανιώτης)
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Source of classification or shelving scheme Dewey Decimal Classification
Koha item type Λογοτεχνία
Holdings
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Home library Current library Date acquired Total Checkouts Full call number Barcode Date last seen Copy number Price effective from Koha item type
    Dewey Decimal Classification     Δημοτική Βιβλιοθήκη Περιστερίου Δημοτική Βιβλιοθήκη Περιστερίου 23/10/2013   894.35 CIC 5890 23/10/2013 1 23/10/2013 Λογοτεχνία